Übersetzungen für rabattre
rabattre
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeFranzösisch Französisch
rabattre (mathématiques, général, table, prix, objets)
Englisch
rabattre Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
deduct
(a)
(mathématiques)
take from
(a)
(mathématiques)
beat back
(v)
(général)
drive back (v) (général)
force to retreat (v) (général)
fold in (v) (table)
fold up (v) (table)
reduce
(v)
(prix)
knock off
(v)
(prix)
give a discount of (v) (prix)
slam down (v) (objets)
Italienisch
rabattre Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
respingere
(v)
(général)
dedurre
(a)
(mathématiques)
ricacciare (v) (général)
detrarre
(a)
(mathématiques)
fare uno sconto di (v) (prix)
ribassare di (v) (prix)
sottrarre
(a)
(mathématiques)
sbattere
(v)
[m.]
(objets)
piegare
(v)
(table)
ribassare
(v)
(prix)
mettere giù (v) (objets)
sbattere giù (v) (objets)
Spanisch
rabattre Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
rabattre Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
abziehen (a) (mathématiques)
subtrahieren (a) (mathématiques)
zurücktreiben (v) (général)
ausklappen (v) (table)
heruntersetzen (v) (prix)
abziehen (v) (prix)
hinknallen (v) (objets)
Niederländisch
rabattre Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aftrekken (a) (mathématiques)
afnemen (a) (mathématiques)
korting geven (v) (prix)
afdoen (v) (prix)
inklappen (v) (table)
reduceren (v) (prix)
verminderen (v) (prix)
verlagen (v) (prix)
neergooien (v) (objets)
neerkwakken (v) (objets)
neerploffen (v) (objets)
neersmakken (v) (objets)
neersmijten (v) (objets)
terugdrijven (v) (général)
terugslaan (v) (général)
Schwedisch
rabattre Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
dra ifrån (a) (mathématiques)
räkna ifrån (a) (mathématiques)
subtrahera (a) (mathématiques)
dra av (a) (mathématiques)
slå av på (v) (prix)
dra av (v) (prix)
fälla ihop (v) (table)
reducera (v) (prix)
sänka (v) (prix)
släppa med en duns (v) (objets)
smälla ned (v) (objets)
slänga ned (v) (objets)
slänga (v) (objets)
slå tillbaka (v) (général)
slå till reträtt (v) (général)
driva tillbaka (v) (général)
tvinga tillbaka (v) (général)
Portugiesisch
rabattre Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
subtrair (a) (mathématiques)
diminuir (a) (mathématiques)
descontar (v) (prix)
fazer um desconto de (v) (prix)
dobrar (v) [m.] (table)
reduzir (v) (prix)
baixar (v) (prix)
atirar (v) (objets)
atirar ao chão (v) (objets)
lançar (v) (objets)
jogar (v) (objets)
jogar no chão (v) (objets)
largar (v) (objets)
empurrar (v) (général)
derrotar (v) (général)
fazer recuar (v) (général)
Verbformen von rabattre
| re | irr. | ||
| Pron | - | maessig | irr. |
| avoir | - | ||
| Participe présent | rabattant | Participe passé | rabattu |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | rabats | - | rabattons | rabattez | - |
| Présent | rabats | rabats | rabat | rabattons | rabattez | rabattent |
| Passé composé | ai rabattu | as rabattu | a rabattu | avons rabattu | avez rabattu | ont rabattu |
| Futur simple | rabattrai | rabattras | rabattra | rabattrons | rabattrez | rabattront |
| Imparfait | rabattais | rabattais | rabattait | rabattions | rabattiez | rabattaient |
| Passé simple | rabattis | rabattis | rabattit | rabattîmes | rabattîtes | rabattirent |
| Conditionnel présent | rabattrais | rabattrais | rabattrait | rabattrions | rabattriez | rabattraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais rabattu | aurais rabattu | aurait rabattu | aurions rabattu | auriez rabattu | auraient rabattu |
| Plus-que-parfait | avais rabattu | avais rabattu | avait rabattu | avions rabattu | aviez rabattu | avaient rabattu |
| Futur antérieur | aurai rabattu | auras rabattu | aura rabattu | aurons rabattu | aurez rabattu | auront rabattu |
| Subjonctif présent | rabatte | rabattes | rabatte | rabattions | rabattiez | rabattent |
| Subjonctif passé | aie rabattu | aies rabattu | ait rabattu | ayons rabattu | ayez rabattu | aient rabattu |
| Passé antérieur | eus rabattu | eus rabattu | eut rabattu | eûmes rabattu | eûtes rabattu | eurent rabattu |
| Subjonctif imparfait | rabattisse | rabattisses | rabattît | rabattissions | rabattissiez | rabattissent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse rabattu | eusses rabattu | eût rabattu | eussions rabattu | eussiez rabattu | eussent rabattu |
