Übersetzungen für rétablir
rétablir
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeFranzösisch Französisch
- rétablir (habitude, état, communication, travail)
Deutsch rétablir Französisch - Deutsch
- wieder aufleben lassen (v) (habitude)
- wiederherstellen (v) (état)
- wieder einsetzen (v) (travail)
Englisch rétablir Französisch » Englisch
-
revive
(v)
(habitude)
-
restore
(v)
(état)
- reestablish (v) (communication)
-
reinstate
(v)
(travail)
Italienisch rétablir Französisch » Italienisch
- ripristinare (v) (habitude)
- riportare in vita (v) (habitude)
-
ristabilire
(v)
(état)
-
reintegrare
(v)
(travail)
Spanisch rétablir Französisch » Spanisch
-
restablecer
(v)
(habitude)
- revivir (v) (habitude)
-
reintegrar
(v)
(travail)
- reinstalar (v) (travail)
Niederländisch rétablir Französisch » Niederländisch
- herstellen (v) [n.] (travail)
- opnieuw invoeren (v) (habitude)
- in de vorige toestand herstellen (v) (état)
- weer invoeren (v) (état)
Schwedisch rétablir Französisch » Schwedisch
- återställa (v) (état)
- återinföra (v) (habitude)
- återinsätta (v) (travail)
Portugiesisch rétablir Französisch » Portugiesisch
- voltar (v) (habitude)
- restaurar (v) (état)
- reviver (v) (habitude)
- reintegrar (v) (travail)
- readmitir (v) (travail)
- restabelecer (v) (état)
| je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subjonctif passé | aie rétabli | aies rétabli | ait rétabli | ayons rétabli | ayez rétabli | aient rétabli |
| impératif présent | - | rétablis | - | rétablissons | rétablissez | - |
| indicatif présent | rétablis | rétablis | rétablit | rétablissons | rétablissez | rétablissent |
| indicatif passé composé | ai rétabli | as rétabli | a rétabli | avons rétabli | avez rétabli | ont rétabli |
| indicatif futur simple | rétablirai | rétabliras | rétablira | rétablirons | rétablirez | rétabliront |
| indicatif imparfait | rétablissais | rétablissais | rétablissait | rétablissions | rétablissiez | rétablissaient |
| indicatif passé simple | rétablis | rétablis | rétablit | rétablîmes | rétablîtes | rétablirent |
| conditionnel présent | rétablirais | rétablirais | rétablirait | rétablirions | rétabliriez | rétabliraient |
| conditionnel passé 1re forme | aurais rétabli | aurais rétabli | aurait rétabli | aurions rétabli | auriez rétabli | auraient rétabli |
| indicatif plus-que-parfait | avais rétabli | avais rétabli | avait rétabli | avions rétabli | aviez rétabli | avaient rétabli |
| indicatif futur antérieur | aurai rétabli | auras rétabli | aura rétabli | aurons rétabli | aurez rétabli | auront rétabli |
| subjonctif présent | rétablisse | rétablisses | rétablisse | rétablissions | rétablissiez | rétablissent |
| indicatif passé antérieur | eus rétabli | eus rétabli | eut rétabli | eûmes rétabli | eûtes rétabli | eurent rétabli |
| subjonctif imparfait | rétablisse | rétablisses | rétablît | rétablissions | rétablissiez | rétablissent |
| subjonctif plus-que-parfait | eusse rétabli | eusses rétabli | eût rétabli | eussions rétabli | eussiez rétabli | eussent rétabli |
