Übersetzungen für répudier

Suchbegriff:

répudier

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Französisch Französisch

répudier (accusation, politique, religion)

Englisch répudier Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

repudiate (formal) (v) (accusation)

disclaim (v) (accusation)

recant (formal) (v) (politique)

renounce (v) (politique)

renounce (v) (religion)

Italienisch répudier Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

respingere (v) (accusation)

abbandonare (v) (religion)

rinnegare (v) (accusation)

rinnegare (v) (politique)

rinunciare a (v) (religion)

abiurare (v) (religion)

rinunciare (v) (religion)

ripudiare (v) (accusation)

fare una ritrattazione (v) (politique)

ritrattare (v) (politique)

Spanisch répudier Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

rechazar (v) (accusation)

abjurar (v) (religion)

renunciar (v) (religion)

renunciar (v) (politique)

repudiar (v) (accusation)

renunciar a (v) (religion)

Deutsch répudier Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

nicht anerkennen (v) (accusation)

zurückweisen (v) (accusation)

seine Überzeugung aufgeben (v) (politique)

entsagen (v) (religion)

Niederländisch répudier Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

herroepen (v) (religion)

afzweren (v) (religion)

verzaken (v) (religion)

verzaken aan (v) (religion)

verloochenen (v) (religion)

ontkennen (v) (accusation)

afwijzen (v) (accusation)

verwerpen (v) (accusation)

zijn overtuiging opgeven (v) (politique)

Schwedisch répudier Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avsvärja (v) (religion)

förneka (v) (religion)

avsäga sig (v) (religion)

förneka (v) (accusation)

inte erkänna (v) (accusation)

avsvära (v) (politique)

avsvärja (v) (politique)

Portugiesisch répudier Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abjurar (v) (religion)

renunciar (v) (religion)

renunciar a (v) (religion)

rechaçar (v) (accusation)

refutar (v) (accusation)

negar (v) (accusation)

repudiar (v) (accusation)

renegar (v) (politique)

renunciar (v) (politique)

     

Verbformen von répudier

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent répudiant Participe passé répudié
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - répudie - répudions répudiez -
Présent répudie répudies répudie répudions répudiez répudient
Passé composé ai répudié as répudié a répudié avons répudié avez répudié ont répudié
Futur simple répudierai répudieras répudiera répudierons répudierez répudieront
Imparfait répudiais répudiais répudiait répudiions répudiiez répudiaient
Passé simple répudiai répudias répudia répudiâmes répudiâtes répudièrent
Conditionnel présent répudierais répudierais répudierait répudierions répudieriez répudieraient
Conditionnel passé 1° forme aurais répudié aurais répudié aurait répudié aurions répudié auriez répudié auraient répudié
Plus-que-parfait avais répudié avais répudié avait répudié avions répudié aviez répudié avaient répudié
Futur antérieur aurai répudié auras répudié aura répudié aurons répudié aurez répudié auront répudié
Subjonctif présent répudie répudies répudie répudiions répudiiez répudient
Subjonctif passé aie répudié aies répudié ait répudié ayons répudié ayez répudié aient répudié
Passé antérieur eus répudié eus répudié eut répudié eûmes répudié eûtes répudié eurent répudié
Subjonctif imparfait répudiasse répudiasses répudiât répudiassions répudiassiez répudiassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse répudié eusses répudié eût répudié eussions répudié eussiez répudié eussent répudié
répudier - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - répudier übersetzen