Übersetzungen für réalisation
réalisation
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymeFranzösisch Französisch
réalisation (général, succès, cinéma, construction, exécution)
Englisch
réalisation Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
achievement
(n)
(général)
fruition
(n)
(général)
achievement
(n)
(succès)
direction
(n)
(cinéma)
movie direction (n) (cinéma)
film direction (n) (cinéma)
project
(n)
(construction)
development
(n)
(construction)
realization
(n)
(exécution)
attainment
(n)
(exécution)
Italienisch
réalisation Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
risultato
(n)
[m.]
(succès)
conquista
(n)
[f.]
(succès)
progetto
(n)
[m.]
(construction)
realizzazione
(n)
[f.]
(général)
realizzazione
(n)
[f.]
(exécution)
realizzazione
(n)
[f.]
(succès)
adempimento
(n)
[m.]
(général)
compimento
(n)
[m.]
(général)
raggiungimento
(n)
[m.]
(exécution)
raggiungimento
(n)
[m.]
(général)
regia
(n)
[f.]
(cinéma)
direzione cinematografica (n) [f.] (cinéma)
Spanisch
réalisation Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dirección (n) [f.] (cinéma)
realización
(n)
[f.]
(général)
realización
(n)
[f.]
(succès)
realización
(n)
[f.]
(exécution)
proyecto (n) [m.] (construction)
cumplimiento
(n)
[m.]
(général)
logro
(n)
[m.]
(général)
logro
(n)
[m.]
(succès)
logro
(n)
[m.]
(exécution)
dirección cinematográfica (n) [f.] (cinéma)
Deutsch
réalisation Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Zustandebringen (n) [n.] (général)
Erreichen (n) [n.] (général)
Herstellung (n) [f.] (général)
Erfüllung (n) [f.] (général)
Verwirklichung (n) [f.] (général)
Leistung (n) [f.] (succès)
Errungenschaft (n) [f.] (succès)
Regie (n) [f.] (cinéma)
Projekt (n) [n.] (construction)
Realisierung (n) [f.] (exécution)
Verwirklichung (n) [f.] (exécution)
Niederländisch
réalisation Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vervulling (n) [f.] (général)
bereiken (n) [n.] (général)
behalen (n) [n.] (général)
prestatie (n) [f.] (succès)
verrichting (n) [f.] (succès)
project (n) [n.] (construction)
verwezenlijking (n) [f.] (exécution)
realisatie (n) [f.] (exécution)
regie (n) [f.] (cinéma)
vervulling (n) [f.] (exécution)
verwezenlijking (n) [f.] (général)
realisatie (n) [f.] (général)
Schwedisch
réalisation Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
utförande (n) [n.] (général)
verkställande (n) [n.] (général)
projekt (n) [n.] (construction)
förverkligande (n) [n.] (exécution)
förverkligande (n) [n.] (général)
Portugiesisch
réalisation Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
realização (n) [f.] (général)
execução (n) [f.] (général)
conquista (n) [f.] (général)
realização (n) [f.] (succès)
conquista (n) [f.] (succès)
projeto (n) [m.] (construction)
realização (n) [f.] (exécution)
execução (n) [f.] (exécution)
direção (n) [f.] (cinéma)
