quoi que (général, circonstances, degré, n'importe quoi)

whatever (o) (général)

whatever (o) (circonstances)

however much (o) (degré)

much as (o) (degré)

anything (o) (n'importe quoi)

no matter what (o) (n'importe quoi)

qualsiasi cosa (o) (général)

qualsiasi cosa (o) (circonstances)

qualsiasi cosa (o) (n'importe quoi)

qualunque cosa (o) (général)

qualunque cosa (o) (circonstances)

qualunque cosa (o) (n'importe quoi)

tutto quello che (o) (général)

tutto quello che (o) (circonstances)

per quanto (o) (degré)

cualquier cosa (o) (n'importe quoi)

una cosa cualquiera (o) (n'importe quoi)

lo que (o) (général)

lo que (o) (circonstances)

todo lo que (o) (général)

todo lo que (o) (circonstances)

cualquier cosa que (o) (général)

cualquier cosa que (o) (circonstances)

por mucho que (o) (degré)

por más que (o) (degré)

was auch immer (o) (général)

alles was (o) (général)

was auch immer (o) (circonstances)

wie sehr ... auch (o) (degré)

wie oft ... auch (o) (degré)

was immer (o) (n'importe quoi)

alles (o) (n'importe quoi)

om het even wat (o) (n'importe quoi)

wat dan ook (o) (n'importe quoi)

om het even wat (o) (général)

wat dan ook (o) (général)

wat ook (o) (général)

om het even wat (o) (circonstances)

wat dan ook (o) (circonstances)

wat ook (o) (circonstances)

hoe ... ook (o) (degré)

vad som helst (o) (n'importe quoi)

allt (o) [n.] (n'importe quoi)

vad som (o) (général)

vad som (o) (circonstances)

vad ... än (o) (général)

vad ... än (o) (circonstances)

allt vad (o) (général)

allt vad (o) (circonstances)

hur mycket ... än (o) (degré)

qualquer coisa (o) (n'importe quoi)

seja o que for (o) (n'importe quoi)

qualquer que (o) (général)

qualquer que (o) (circonstances)

não importa (o) (général)

não importa (o) (circonstances)

por muito que (o) (degré)

por mais que (o) (degré)