Übersetzungen für quitter

Suchbegriff:

quitter

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Französisch Französisch

quitter (relation, lieu)

Englisch quitter Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

leave (v) (relation)

depart (v) (lieu)

leave (v) (lieu)

go away (v) (lieu)

move off (v) (lieu)

go off (v) (lieu)

take off (informal) (v) (lieu)

Italienisch quitter Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

partire (v) (lieu)

andarsene (v) (lieu)

lasciare (v) (relation)

lasciare (v) (lieu)

Spanisch quitter Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

salir (v) (lieu)

irse (v) (lieu)

marcharse (v) (lieu)

dejar (v) (relation)

Deutsch quitter Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verlassen (v) (relation)

abreisen (v) (lieu)

abfahren (v) (lieu)

sich davonmachen (v) (lieu)

Niederländisch quitter Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

weggaan (v) [n.] (lieu)

vertrekken (v) [n.] (lieu)

weggaan van (v) (relation)

verlaten (v) [n.] (relation)

Schwedisch quitter Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avresa (v) (lieu)

avlägsna sig (v) (lieu)

avgå (v) (lieu)

gå iväg (v) (lieu)

lämna (v) (relation)

Portugiesisch quitter Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

deixar um lugar (v) (lieu)

se mandar (v) (lieu)

partir (v) (lieu)

ir embora (v) (lieu)

ir-se (v) (lieu)

deixar (v) (relation)

     

Verbformen von quitter

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent quittant Participe passé quitté
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - quitte - quittons quittez -
Présent quitte quittes quitte quittons quittez quittent
Passé composé ai quitté as quitté a quitté avons quitté avez quitté ont quitté
Futur simple quitterai quitteras quittera quitterons quitterez quitteront
Imparfait quittais quittais quittait quittions quittiez quittaient
Passé simple quittai quittas quitta quittâmes quittâtes quittèrent
Conditionnel présent quitterais quitterais quitterait quitterions quitteriez quitteraient
Conditionnel passé 1° forme aurais quitté aurais quitté aurait quitté aurions quitté auriez quitté auraient quitté
Plus-que-parfait avais quitté avais quitté avait quitté avions quitté aviez quitté avaient quitté
Futur antérieur aurai quitté auras quitté aura quitté aurons quitté aurez quitté auront quitté
Subjonctif présent quitte quittes quitte quittions quittiez quittent
Subjonctif passé aie quitté aies quitté ait quitté ayons quitté ayez quitté aient quitté
Passé antérieur eus quitté eus quitté eut quitté eûmes quitté eûtes quitté eurent quitté
Subjonctif imparfait quittasse quittasses quittât quittassions quittassiez quittassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse quitté eusses quitté eût quitté eussions quitté eussiez quitté eussent quitté
quitter - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - quitter übersetzen