Übersetzungen für plutôt
plutôt
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeFranzösisch Französisch
plutôt (général, plus précisément, préférence)
Englisch
plutôt Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
instead
(o)
(général)
as an alternative (o) (général)
rather
(o)
(plus précisément)
more precisely (o) (plus précisément)
more exactly (o) (plus précisément)
rather
(o)
(préférence)
preferably
(o)
(préférence)
Italienisch
plutôt Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
meglio
(o)
(plus précisément)
piuttosto
(o)
(général)
piuttosto
(o)
(plus précisément)
piuttosto
(o)
(préférence)
più propriamente (o) (plus précisément)
preferibilmente
(o)
(préférence)
invece
(o)
(général)
piuttosto che (o) (préférence)
Spanisch
plutôt Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
en cambio (o) (général)
más bien (o) (plus précisément)
más bien (o) (préférence)
mejor dicho (o) (plus précisément)
antes que (o) (préférence)
preferentemente (o) (préférence)
en lugar de (o) (général)
Deutsch
plutôt Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
stattdessen (o) (général)
besser gesagt (o) (plus précisément)
beziehungsweise (o) (plus précisément)
eher (o) (préférence)
lieber (o) (préférence)
Niederländisch
plutôt Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
liever (o) (plus précisément)
beter gezegd (o) (plus précisément)
liever (o) (préférence)
bij voorkeur (o) (préférence)
eerder (o) (préférence)
liever dan (o) (préférence)
eerder dan (o) (préférence)
in plaats daarvan (o) (général)
als alternatief daarvoor (o) (général)
Schwedisch
plutôt Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
plutôt Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
melhor (o) (plus précisément)
mais exatamente (o) (plus précisément)
mais precisamente (o) (plus précisément)
preferivelmente (o) (préférence)
de preferência (o) (préférence)
antes de (o) (préférence)
em vez de (o) (général)
no lugar de (o) (général)
ao invés de (o) (général)
