Wörterbuch Französisch » p » piétiner

Übersetzungen für piétiner

Suchbegriff:

piétiner

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Französisch Französisch

piétiner (détruire, pieds, mouvement, personne)

Englisch piétiner Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

tread down (v) (détruire)

tread underfoot (v) (détruire)

crush underfoot (v) (détruire)

trample underfoot (v) (détruire)

trample (v) (pieds)

tread on (v) (mouvement)

step on (v) (mouvement)

trample (v) (personne)

trample on (v) (personne)

trample upon (v) (personne)

Italienisch piétiner Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

camminare su (v) (personne)

calpestare (v) (pieds)

calpestare (v) (mouvement)

calpestare (v) (personne)

schiacciare sotto i piedi (v) (détruire)

mettere il piede su (v) (mouvement)

Spanisch piétiner Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

pisar (v) (personne)

pisar (v) (mouvement)

pisotear (v) (personne)

pisotear (v) (détruire)

pisotear (v) (pieds)

Deutsch piétiner Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

niedertreten (v) (détruire)

zertreten (v) (détruire)

trampeln (v) (pieds)

treten auf (v) (mouvement)

zertrampeln (v) (personne)

herumtrampeln auf (v) (personne)

Niederländisch piétiner Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vertrappen (v) (personne)

vertreden (v) (personne)

vertrappelen (v) (personne)

neertrappen (v) (détruire)

platlopen (v) (détruire)

vertrappen (v) (détruire)

vertrappelen (v) (détruire)

trappelen (v) (pieds)

trappen (v) (pieds)

lopen op (v) (mouvement)

trappen op (v) (mouvement)

stappen op (v) (mouvement)

Schwedisch piétiner Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

trampa (v) (personne)

trampa ned (v) (personne)

trampa på (v) (personne)

förtrampa (v) (détruire)

trampa ned (v) (détruire)

trampa (v) (pieds)

trampa på (v) (mouvement)

Portugiesisch piétiner Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pisotear (v) (personne)

pisotear (v) (détruire)

esmagar com os pés (v) (détruire)

pisar (v) (pieds)

pisotear (v) (pieds)

pisar (v) (mouvement)

pisar em (v) (mouvement)

     

Verbformen von piétiner

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent piétinant Participe passé piétiné
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - piétine - piétinons piétinez -
Présent piétine piétines piétine piétinons piétinez piétinent
Passé composé ai piétiné as piétiné a piétiné avons piétiné avez piétiné ont piétiné
Futur simple piétinerai piétineras piétinera piétinerons piétinerez piétineront
Imparfait piétinais piétinais piétinait piétinions piétiniez piétinaient
Passé simple piétinai piétinas piétina piétinâmes piétinâtes piétinèrent
Conditionnel présent piétinerais piétinerais piétinerait piétinerions piétineriez piétineraient
Conditionnel passé 1° forme aurais piétiné aurais piétiné aurait piétiné aurions piétiné auriez piétiné auraient piétiné
Plus-que-parfait avais piétiné avais piétiné avait piétiné avions piétiné aviez piétiné avaient piétiné
Futur antérieur aurai piétiné auras piétiné aura piétiné aurons piétiné aurez piétiné auront piétiné
Subjonctif présent piétine piétines piétine piétinions piétiniez piétinent
Subjonctif passé aie piétiné aies piétiné ait piétiné ayons piétiné ayez piétiné aient piétiné
Passé antérieur eus piétiné eus piétiné eut piétiné eûmes piétiné eûtes piétiné eurent piétiné
Subjonctif imparfait piétinasse piétinasses piétinât piétinassions piétinassiez piétinassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse piétiné eusses piétiné eût piétiné eussions piétiné eussiez piétiné eussent piétiné
piétiner - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - piétiner übersetzen