Übersetzungen für pensée
pensée
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymeFranzösisch Französisch
pensée (général, penser, activité mentale, idée, botanique)
Englisch
pensée Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
thinking
(n)
(général)
train of thought (n) (penser)
line of thought (n) (penser)
line of reasoning (n) (penser)
reasoning
(n)
(penser)
thought
(n)
(activité mentale)
reflection
(n)
(activité mentale)
concept
(n)
(idée)
notion
(n)
(idée)
pansy
(n)
(botanique)
Italienisch
pensée Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
pensare
(n)
[m.]
(général)
pensare
(n)
[m.]
(activité mentale)
riflessione
(n)
[f.]
(général)
riflessione
(n)
[f.]
(activité mentale)
ragionamento
(n)
[m.]
(penser)
concetto
(n)
[m.]
(idée)
nozione
(n)
[f.]
(idée)
idea
(n)
[f.]
(idée)
pensiero
(n)
[m.]
(général)
pensiero
(n)
[m.]
(activité mentale)
filo dei pensieri (n) [m.] (penser)
meditazione
(n)
[f.]
(général)
meditazione
(n)
[f.]
(activité mentale)
cogitazione (n) [f.] (général)
cogitazione (n) [f.] (activité mentale)
contemplazione
(n)
[f.]
(général)
contemplazione
(n)
[f.]
(activité mentale)
viola del pensiero (n) [f.] (botanique)
pensée (n) [f.] (botanique)
Spanisch
pensée Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
reflexión
(n)
[f.]
(général)
reflexión
(n)
[f.]
(activité mentale)
razonamiento
(n)
[m.]
(penser)
concepto (n) [m.] (idée)
idea (n) [f.] (idée)
noción
(n)
[f.]
(idée)
pensamiento (n) [m.] (général)
pensamiento (n) [m.] (activité mentale)
pensamiento (n) [m.] (botanique)
manera de pensar (n) [f.] (penser)
meditación
(n)
[f.]
(général)
meditación
(n)
[f.]
(activité mentale)
contemplación
(n)
[f.]
(général)
contemplación
(n)
[f.]
(activité mentale)
trinitaria (n) [f.] (botanique)
Deutsch
pensée Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Denken (n) [n.] (général)
Nachdenken (n) [n.] (général)
Gedankengang (n) [m.] (penser)
Gedankenfaden (n) [m.] (penser)
Überlegung (n) [f.] (penser)
Denken (n) [n.] (activité mentale)
Nachdenken (n) [n.] (activité mentale)
Konzeption (n) [f.] (idée)
Idee (n) [f.] (idée)
Gedanke (n) [m.] (idée)
Begriff (n) [m.] (idée)
Stiefmütterchen (n) [n.] (botanique)
Niederländisch
pensée Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
begrip (n) [n.] (idée)
concept (n) [n.] (idée)
denkbeeld (n) [n.] (idée)
nadenken (n) [n.] (général)
denken (n) [n.] (général)
nadenken (n) [n.] (activité mentale)
denken (n) [n.] (activité mentale)
gedachtengang (n) [f.] (penser)
redenering (n) [f.] (penser)
denkwijze (n) [m.] (penser)
benul (n) [n.] (idée)
gepeins (n) [n.] (général)
overwegen (n) [n.] (général)
overdenking (n) [f.] (général)
contemplatie (n) [f.] (général)
overpeinzing (n) [f.] (général)
gepeins (n) [n.] (activité mentale)
overwegen (n) [n.] (activité mentale)
overdenking (n) [f.] (activité mentale)
contemplatie (n) [f.] (activité mentale)
overpeinzing (n) [f.] (activité mentale)
viooltje (n) [n.] (botanique)
Schwedisch
pensée Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
begrepp (n) [n.] (idée)
tänkande (n) [n.] (général)
tänkande (n) [n.] (activité mentale)
resonemang (n) [n.] (penser)
begrundande (n) [n.] (général)
begrundande (n) [n.] (activité mentale)
funderande (n) [n.] (général)
funderande (n) [n.] (activité mentale)
Portugiesisch
pensée Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
noção (n) [f.] (idée)
conceito (n) [m.] (idée)
pensamento (n) [m.] (général)
pensamento (n) [m.] (activité mentale)
reflexão (n) [f.] (général)
reflexão (n) [f.] (activité mentale)
raciocínio (n) [m.] (penser)
fio de pensamento (n) [m.] (penser)
linha de pensamento (n) [f.] (penser)
linha de raciocínio (n) [f.] (penser)
idéia (n) [f.] (idée)
meditação (n) [f.] (général)
meditação (n) [f.] (activité mentale)
contemplação (n) [f.] (général)
contemplação (n) [f.] (activité mentale)
cogitação (n) [f.] (général)
cogitação (n) [f.] (activité mentale)
amor-perfeito (n) [m.] (botanique)
