Übersetzungen für peine
peine
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeFranzösisch Französisch
peine (effort, punition, sentiments, droit)
Englisch
peine Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
trouble
(n)
(effort)
arduousness (n) (effort)
strenuousness (n) (effort)
penalty
(n)
(punition)
sorrow
(n)
(sentiments)
sadness
(n)
(sentiments)
sentence
(n)
(droit)
decree
(n)
(droit)
Italienisch
peine Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
fastidio
(n)
[m.]
(effort)
sforzo
(n)
[m.]
(effort)
arduità (n) [f.] (effort)
difficoltà
(n)
[f.]
(effort)
fatica
(n)
[f.]
(effort)
strapazzo
(n)
[m.]
(effort)
giudizio
(n)
[m.]
(droit)
dispiacere
(n)
[m.]
(sentiments)
punizione
(n)
[f.]
(punition)
punizione
(n)
[f.]
(droit)
decisione
(n)
[f.]
(droit)
disturbo
(n)
[m.]
(effort)
durezza
(n)
[f.]
(effort)
disagio
(n)
[m.]
(effort)
dolore
(n)
[m.]
(sentiments)
pena
(n)
[f.]
(punition)
pena
(n)
[f.]
(droit)
pena
(n)
[f.]
(sentiments)
sentenza
(n)
[f.]
(droit)
sentenza
(n)
[f.]
(punition)
verdetto
(n)
[m.]
(droit)
Spanisch
peine Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
pesar (n) [m.] (sentiments)
esfuerzo (n) [m.] (effort)
rigor
(n)
[m.]
(effort)
dificultad (n) [f.] (effort)
molestia (n) [f.] (effort)
pena (n) [f.] (sentiments)
pena (n) [f.] (punition)
pena (n) [f.] (droit)
tristeza (n) [f.] (sentiments)
laboriosidad (n) [f.] (effort)
dolor (n) [m.] (sentiments)
fallo
(n)
[m.]
(droit)
castigo (n) [m.] (punition)
castigo (n) [m.] (droit)
sentencia (n) [f.] (punition)
sentencia (n) [f.] (droit)
veredicto
(n)
[m.]
(droit)
Deutsch
peine Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Mühe (n) [f.] (effort)
Beschwerlichkeit (n) [f.] (effort)
Anstrengung (n) [f.] (effort)
Mühsal (n) [f.] (effort)
Strafe (n) [f.] (punition)
Schmerz (n) [m.] (sentiments)
Kummer (n) [m.] (sentiments)
Urteil (n) [n.] (droit)
Strafe (n) [f.] (droit)
Niederländisch
peine Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
moeite (n) [f.] (effort)
inspanning (n) [f.] (effort)
last (n) [m.] (effort)
krachtinspanning (n) [f.] (effort)
zwaarte (n) [f.] (effort)
moeilijkheid (n) [f.] (effort)
lastigheid (n) [f.] (effort)
zwaarheid (n) [f.] (effort)
kommer (n) [m.] (sentiments)
verdriet (n) [n.] (sentiments)
smart (n) [m.] (sentiments)
straf (n) [m.] (punition)
straf (n) [m.] (droit)
uitspraak (n) [m.] (punition)
vonnis (n) [n.] (punition)
uitspraak (n) [m.] (droit)
vonnis (n) [n.] (droit)
juryuitspraak (n) [m.] (droit)
oordeel (n) [n.] (droit)
Schwedisch
peine Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
peine Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
dificuldade (n) [f.] (effort)
dureza (n) [f.] (effort)
esforço (n) [m.] (effort)
dó (n) [f.] (sentiments)
tristeza (n) [f.] (sentiments)
pesar (n) [m.] (sentiments)
pena (n) [f.] (sentiments)
trabalho (n) [m.] (effort)
punição (n) [f.] (punition)
punição (n) [f.] (droit)
pena (n) [f.] (punition)
pena (n) [f.] (droit)
penalidade (n) [f.] (punition)
penalidade (n) [f.] (droit)
sentença (n) [f.] (punition)
sentença (n) [f.] (droit)
condenação (n) [f.] (punition)
condenação (n) [f.] (droit)
veredicto (n) [m.] (droit)
decisão judiciária (n) [f.] (droit)
julgamento (n) [m.] (droit)
