Übersetzungen für passionné

Suchbegriff:

passionné

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Französisch Französisch

passionné (discussion, comportement émotionnel, discours, sentiments, admiration - homme)

Englisch passionné Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

heated (a) (discussion)

keen (a) (comportement émotionnel)

eager (a) (comportement émotionnel)

ardent (a) (comportement émotionnel)

zealous (a) (comportement émotionnel)

enthusiastic (a) (comportement émotionnel)

fervent (a) (comportement émotionnel)

avid (a) (comportement émotionnel)

passionate (a) (comportement émotionnel)

excited (a) (comportement émotionnel)

agitated (a) (comportement émotionnel)

impassioned (a) (discours)

passionate (a) (sentiments)

hot-blooded (a) (sentiments)

devotee (n) (admiration - homme)

fan (n) (admiration - homme)

enthusiast (n) (admiration - homme)

Italienisch passionné Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

animato (a) (discussion)

patito (n) [m.] (admiration - homme)

fanatico (n) [m.] (admiration - homme)

fan (n) [m.] (admiration - homme)

appassionato (a) [m.] (comportement émotionnel)

appassionato (a) [m.] (discours)

appassionato (a) [m.] (sentiments)

appassionato (n) [m.] (admiration - homme)

ardente (a) (comportement émotionnel)

ardente (a) (discours)

fervente (a) (comportement émotionnel)

fervente (a) (discours)

entusiasta (a) (comportement émotionnel)

entusiasta (a) (discours)

zelante (a) (comportement émotionnel)

zelante (a) (discours)

entusiastico (a) (comportement émotionnel)

eccitato (a) (comportement émotionnel)

con entusiasmo (a) (comportement émotionnel)

entusiasticamente (a) (comportement émotionnel)

desideroso (a) (comportement émotionnel)

acceso (a) (discussion)

infiammato (a) (comportement émotionnel)

infiammato (a) (discours)

focoso (a) (sentiments)

dal sangue caldo (a) (sentiments)

Spanisch passionné Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

vivo (a) (comportement émotionnel)

devoto (n) [m.] (admiration - homme)

animado (a) (discussion)

ansioso (a) (comportement émotionnel)

ansioso (a) (discours)

partidario (n) [m.] (admiration - homme)

fanático (n) [m.] (admiration - homme)

agitado (a) (comportement émotionnel)

ardiente (a) (comportement émotionnel)

ardiente (a) (discours)

ardiente (a) (sentiments)

fervoroso (a) (comportement émotionnel)

fervoroso (a) (discours)

fogoso (a) (comportement émotionnel)

fogoso (a) (discours)

fogoso (a) (sentiments)

profundo (a) (comportement émotionnel)

vehemente (a) (comportement émotionnel)

vehemente (a) (discours)

apasionado (a) (comportement émotionnel)

apasionado (a) (discours)

apasionado (a) (sentiments)

entusiasmado (a) (comportement émotionnel)

entusiasmado (a) (discours)

entusiasta (a) (comportement émotionnel)

exaltado (a) (comportement émotionnel)

con entusiasmo (a) (comportement émotionnel)

entusiasmadamente (a) (comportement émotionnel)

acalorado (a) (discussion)

Deutsch passionné Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

erhitzt (a) (discussion)

eifrig (a) (comportement émotionnel)

begeistert (a) (comportement émotionnel)

feurig (a) (comportement émotionnel)

begierig (a) (comportement émotionnel)

enthusiastisch (a) (comportement émotionnel)

erpicht auf (a) (comportement émotionnel)

eifrig bemüht (a) (comportement émotionnel)

entzückt (a) (comportement émotionnel)

feurig (a) (discours)

leidenschaftlich (a) (sentiments)

heißblütig (a) (sentiments)

Anhänger (n) [m.] (admiration - homme)

Fan (n) [m.] (admiration - homme)

Bewunderer (n) [m.] (admiration - homme)

Enthusiast (n) [m.] (admiration - homme)

Niederländisch passionné Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

liefhebber (n) [m.] (admiration - homme)

fan (n) [m.] (admiration - homme)

bewonderaar (n) [m.] (admiration - homme)

enthousiast (n) [m.] (admiration - homme)

enthousiasteling (n) [m.] (admiration - homme)

geagiteerd (a) (comportement émotionnel)

geestdriftig (a) (comportement émotionnel)

fervent (a) (comportement émotionnel)

vurig (a) (comportement émotionnel)

enthoesiast (a) (comportement émotionnel)

enthousiast (a) [m.] (comportement émotionnel)

entoesiast (a) (comportement émotionnel)

entousiast (a) (comportement émotionnel)

opgewonden (a) (comportement émotionnel)

heftig (a) (discussion)

verhit (a) (discussion)

geestdriftig (a) (discours)

fervent (a) (discours)

vurig (a) (discours)

enthoesiast (a) (discours)

enthousiast (a) [m.] (discours)

entoesiast (a) (discours)

entousiast (a) (discours)

hartstochtelijk (a) (comportement émotionnel)

bezield (a) (comportement émotionnel)

hartstochtelijk (a) (discours)

bezield (a) (discours)

vurig (a) (sentiments)

warmbloedig (a) (sentiments)

gepassioneerd (a) (sentiments)

hartstochtelijk (a) (sentiments)

Schwedisch passionné Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ivrig (a) (comportement émotionnel)

eldig (a) (comportement émotionnel)

varm (a) (comportement émotionnel)

glödande (a) (comportement émotionnel)

entusiastisk (a) (comportement émotionnel)

hängiven (a) (comportement émotionnel)

begeistrad (a) (comportement émotionnel)

nitisk (a) (comportement émotionnel)

hänförd (a) (comportement émotionnel)

entusiastiskt (a) (comportement émotionnel)

hänfört (a) (comportement émotionnel)

het (a) (discussion)

livlig (a) (discussion)

ivrig (a) (discours)

eldig (a) (discours)

varm (a) (discours)

glödande (a) (discours)

entusiastisk (a) (discours)

hängiven (a) (discours)

begeistrad (a) (discours)

nitisk (a) (discours)

passionerad (a) (comportement émotionnel)

passionerad (a) (discours)

hetlevrad (a) (sentiments)

hetsig (a) (sentiments)

passionerad (a) (sentiments)

Portugiesisch passionné Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

aficionado (n) [m.] (admiration - homme)

apaixonado (n) [m.] (admiration - homme)

(n) [m.] (admiration - homme)

devoto (n) [m.] (admiration - homme)

fanático (n) [m.] (admiration - homme)

entusiasta (n) [m.] (admiration - homme)

agitado (a) (comportement émotionnel)

ávido (a) (comportement émotionnel)

apaixonado (a) [m.] (comportement émotionnel)

excitadamente (a) (comportement émotionnel)

ardente (a) (comportement émotionnel)

entusiasmadamente (a) (comportement émotionnel)

entusiasmado (a) (comportement émotionnel)

caloroso (a) (discussion)

quente (a) (discussion)

ávido (a) (discours)

apaixonado (a) [m.] (discours)

ardente (a) (discours)

entusiasmado (a) (discours)

inflamado (a) (comportement émotionnel)

inflamado (a) (discours)

de sangue quente (a) (sentiments)

impetuoso (a) (sentiments)

apaixonado (a) [m.] (sentiments)

     
passionné - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - passionné übersetzen