Übersetzungen für passer comme un éclair

Suchbegriff:

passer comme un éclair

  hat 2 Bedeutungen

Französisch Französisch

passer comme un éclair (mouvement, temps)

Englisch passer comme un éclair Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

zip (v) (mouvement)

dash (v) (mouvement)

fly (v) (mouvement)

shoot (v) (mouvement)

whizz by (informal) (v) (temps)

whiz by (informal) (v) (temps)

fly by (v) (temps)

rush by (v) (temps)

Italienisch passer comme un éclair Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

affrettarsi (v) (mouvement)

precipitarsi (v) (mouvement)

correre (v) (mouvement)

volare (v) (mouvement)

volare (v) (temps)

sfrecciare (v) (mouvement)

Spanisch passer comme un éclair Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apresurarse (v) (mouvement)

apurarse (v) (mouvement)

correr rápidamente (v) (mouvement)

ir como una bala (v) (mouvement)

pasar volando (v) (temps)

Deutsch passer comme un éclair Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sausen (v) (mouvement)

fliegen (v) (mouvement)

schießen (v) (mouvement)

vorbeifliegen (v) (temps)

Niederländisch passer comme un éclair Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

hollen (v) (mouvement)

vliegen (v) (mouvement)

rennen (v) [n.] (mouvement)

snellen (v) (mouvement)

stormen (v) (mouvement)

stuiven (v) (mouvement)

schieten (v) [n.] (mouvement)

voorbijsnellen (v) (temps)

voorbijvliegen (v) (temps)

Schwedisch passer comme un éclair Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rusa (v) (mouvement)

störta iväg (v) (mouvement)

skynda sig (v) (mouvement)

kila (v) (mouvement)

susa (v) (mouvement)

flyga (v) (mouvement)

flyga iväg (v) (temps)

Portugiesisch passer comme un éclair Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

zunir (v) (mouvement)

correr (v) (mouvement)

sair voando (v) (mouvement)

voar (v) (mouvement)

voar (v) (temps)

correr (v) (temps)

passar voando (v) (temps)

     
passer comme un éclair - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - passer comme un éclair übersetzen