Übersetzungen für onduler
onduler
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeFranzösisch Französisch
onduler (général, cheveux, flotter)
Englisch
onduler Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
curl
(v)
(général)
undulate
(v)
(général)
wave
(v)
(cheveux)
bob
(v)
(flotter)
move jerkily (v) (flotter)
move up and down (v) (flotter)
Italienisch
onduler Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
onduler Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
onduler Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
kräuseln (v) (général)
sich wellen (v) (cheveux)
sich auf und ab bewegen (v) (flotter)
ruckartig bewegen (v) (flotter)
Niederländisch
onduler Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
onduler Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
krulla (v) (général)
krusa (v) (général)
studsa (v) (flotter)
knixa (v) (flotter)
röra sig upp och ner (v) (flotter)
Portugiesisch
onduler Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von onduler
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | ondulant | Participe passé | ondulé |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | ondule | - | ondulons | ondulez | - |
| Présent | ondule | ondules | ondule | ondulons | ondulez | ondulent |
| Passé composé | ai ondulé | as ondulé | a ondulé | avons ondulé | avez ondulé | ont ondulé |
| Futur simple | ondulerai | onduleras | ondulera | ondulerons | ondulerez | onduleront |
| Imparfait | ondulais | ondulais | ondulait | ondulions | onduliez | ondulaient |
| Passé simple | ondulai | ondulas | ondula | ondulâmes | ondulâtes | ondulèrent |
| Conditionnel présent | ondulerais | ondulerais | ondulerait | ondulerions | onduleriez | onduleraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais ondulé | aurais ondulé | aurait ondulé | aurions ondulé | auriez ondulé | auraient ondulé |
| Plus-que-parfait | avais ondulé | avais ondulé | avait ondulé | avions ondulé | aviez ondulé | avaient ondulé |
| Futur antérieur | aurai ondulé | auras ondulé | aura ondulé | aurons ondulé | aurez ondulé | auront ondulé |
| Subjonctif présent | ondule | ondules | ondule | ondulions | onduliez | ondulent |
| Subjonctif passé | aie ondulé | aies ondulé | ait ondulé | ayons ondulé | ayez ondulé | aient ondulé |
| Passé antérieur | eus ondulé | eus ondulé | eut ondulé | eûmes ondulé | eûtes ondulé | eurent ondulé |
| Subjonctif imparfait | ondulasse | ondulasses | ondulât | ondulassions | ondulassiez | ondulassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse ondulé | eusses ondulé | eût ondulé | eussions ondulé | eussiez ondulé | eussent ondulé |
