Übersetzungen für nuire à

Suchbegriff:

nuire à

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 Synonyme

Französisch Französisch

nuire à (réputation, santé, endommager)

Englisch nuire à Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

damage (v) (réputation)

harm (v) (réputation)

reflect on (v) (réputation)

reflect upon (v) (réputation)

affect (v) (santé)

impair (v) (santé)

damage (v) (santé)

damage (v) (endommager)

harm (v) (endommager)

Italienisch nuire à Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

colpire (v) (réputation)

colpire (v) (santé)

colpire (v) (endommager)

danneggiare (v) (réputation)

danneggiare (v) (santé)

danneggiare (v) (endommager)

guastare (v) (réputation)

guastare (v) (santé)

guastare (v) (endommager)

rovinare (v) (réputation)

rovinare (v) (santé)

rovinare (v) (endommager)

screditare (v) (réputation)

nuocere (v) (endommager)

nuocere (v) (réputation)

nuocere (v) (santé)

recare danno a (v) (endommager)

recare danno a (v) (réputation)

recare danno a (v) (santé)

disonorare (v) (réputation)

gettare discredito su (v) (réputation)

mettere in cattiva luce (v) (réputation)

nuocere a (v) (réputation)

nuocere a (v) (santé)

nuocere a (v) (endommager)

Spanisch nuire à Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

afectar (v) (réputation)

afectar (v) (santé)

afectar (v) (endommager)

perjudicar (v) (endommager)

perjudicar (v) (réputation)

perjudicar (v) (santé)

dañar (v) (endommager)

dañar (v) (réputation)

dañar (v) (santé)

deteriorar (v) (réputation)

deteriorar (v) (santé)

deteriorar (v) (endommager)

estropear (v) (réputation)

estropear (v) (santé)

estropear (v) (endommager)

hacer recaer en (v) (réputation)

desacreditar a (v) (réputation)

deshonrar a (v) (réputation)

Deutsch nuire à Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schaden (v) (réputation)

ein schlechtes Licht werfen auf (v) (réputation)

schaden (v) (santé)

beschädigen (v) (endommager)

schaden (v) (endommager)

schädigen (v) (endommager)

Niederländisch nuire à Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schaden (v) (endommager)

schade berokkenen (v) (endommager)

beschadigen (v) (endommager)

in diskrediet brengen (v) (réputation)

tot oneer strekken van (v) (réputation)

een ongunstig licht werpen op (v) (réputation)

aantasten (v) (réputation)

schaden (v) (réputation)

aantasten (v) (santé)

schaden (v) (santé)

aantasten (v) (endommager)

verzwakken (v) (réputation)

verzwakken (v) (santé)

verzwakken (v) (endommager)

schade berokkenen (v) (réputation)

beschadigen (v) (réputation)

schade berokkenen (v) (santé)

beschadigen (v) (santé)

Schwedisch nuire à Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skada (v) (endommager)

tillfoga skada (v) (endommager)

kasta en skugga på (v) (réputation)

ställa i en ofördelaktig dager (v) (réputation)

dra skam över (v) (réputation)

bringa i vanrykte (v) (réputation)

skada (v) (réputation)

skada (v) (santé)

ta på (v) (réputation)

ta på (v) (santé)

ta på (v) (endommager)

tillfoga skada (v) (réputation)

tillfoga skada (v) (santé)

Portugiesisch nuire à Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

causar danos a (v) (endommager)

estragar (v) (endommager)

refletir mal sobre (v) (réputation)

depor contra (v) (réputation)

desonrar (v) (réputation)

trazer descrédito a (v) (réputation)

repercutir mal sobre (v) (réputation)

danificar (v) (réputation)

danificar (v) (santé)

danificar (v) (endommager)

manchar (v) (réputation)

manchar (v) (santé)

manchar (v) (endommager)

afetar (v) (réputation)

afetar (v) (santé)

afetar (v) (endommager)

prejudicar (v) (réputation)

prejudicar (v) (santé)

prejudicar (v) (endommager)

causar danos a (v) (réputation)

causar danos a (v) (santé)

estragar (v) (réputation)

estragar (v) (santé)

     
nuire à - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - nuire à übersetzen