Übersetzungen für note
note
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeFranzösisch Französisch
note (message, restaurant, papier, déclaration, livres, écoles - universités, écriture, compagnie, musique, commentaire)
Englisch
note Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
note
(n)
(message)
letter
(n)
(message)
check
(n)
(restaurant)
bill
(n)
(restaurant)
tab
(informal) (n)
(restaurant)
reminder
(n)
(papier)
record
(n)
(déclaration)
tally
(n)
(déclaration)
annotation
(n)
(livres)
note
(n)
(livres)
remark
(n)
(livres)
comment
(n)
(livres)
grade
(n)
(écoles - universités)
mark
(n)
(écoles - universités)
note
(n)
(écriture)
memorandum
(n)
(compagnie)
memo
(n)
(compagnie)
note
(n)
(musique)
tone
(n)
(musique)
musical note (n) (musique)
commentary
(n)
(commentaire)
comments
(n)
(commentaire)
remarks (n) (commentaire)
notes
(n)
(commentaire)
footnotes (n) (commentaire)
gloss
(n)
(commentaire)
Italienisch
note Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
voto
(n)
[m.]
(écoles - universités)
voto
(n)
[m.]
(musique)
nota
(n)
[f.]
(livres)
nota
(n)
[f.]
(commentaire)
nota
(n)
[f.]
(écoles - universités)
nota
(n)
[f.]
(musique)
chiosa (n) [f.] (livres)
chiosa (n) [f.] (commentaire)
glossa
(n)
[f.]
(livres)
glossa
(n)
[f.]
(commentaire)
postilla
(n)
[f.]
(livres)
postilla
(n)
[f.]
(commentaire)
note (n) [f.] (déclaration)
note (n) [f.] (livres)
note (n) [f.] (commentaire)
documentazione
(n)
[f.]
(déclaration)
commento
(n)
[m.]
(livres)
commento
(n)
[m.]
(commentaire)
annotazione
(n)
[f.]
(livres)
annotazione
(n)
[f.]
(commentaire)
punto
(n)
[m.]
(écoles - universités)
punto
(n)
[m.]
(musique)
biglietto
(n)
[m.]
(message)
promemoria
(n)
[m.]
(papier)
memorandum
(n)
[m.]
(papier)
memorandum
(n)
[m.]
(écriture)
memorandum
(n)
[m.]
(compagnie)
appunto
(n)
[m.]
(écriture)
appunto
(n)
[m.]
(compagnie)
circolare
(n)
[f.]
(écriture)
circolare
(n)
[f.]
(compagnie)
conto
(n)
[m.]
(restaurant)
Spanisch
note Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
registro (n) [m.] (déclaration)
anotación
(n)
[f.]
(livres)
anotación
(n)
[f.]
(commentaire)
apunte
(n)
[m.]
(livres)
apunte
(n)
[m.]
(commentaire)
comentario (n) [m.] (livres)
comentario (n) [m.] (commentaire)
exposición (n) [f.] (commentaire)
exposición (n) [f.] (livres)
observación
(n)
[f.]
(commentaire)
observación
(n)
[f.]
(livres)
glosa
(n)
[f.]
(commentaire)
glosa
(n)
[f.]
(livres)
carta (n) [f.] (message)
nota (n) [f.] (message)
nota (n) [f.] (musique)
nota (n) [f.] (écoles - universités)
nota (n) [f.] (écriture)
nota (n) [f.] (compagnie)
cuenta (n) [f.] (restaurant)
recordatorio (n) [m.] (papier)
memorándum
(n)
[m.]
(écriture)
memorándum
(n)
[m.]
(compagnie)
nota musical (n) [f.] (musique)
nota musical (n) [f.] (écoles - universités)
Deutsch
note Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Briefchen (n) [n.] (message)
Rechnung (n) [f.] (restaurant)
Gedächtnishilfe (n) [f.] (papier)
Aufzeichnung (n) [f.] (déclaration)
Anmerkung (n) [f.] (livres)
Randbemerkung (n) [f.] (livres)
Kommentar (n) [m.] (livres)
Erläuterung (n) [f.] (livres)
Note (n) [f.] (écoles - universités)
Notiz (n) [f.] (écriture)
Notiz (n) [f.] (compagnie)
Note (n) [f.] (musique)
Musiknote (n) [f.] (musique)
Kommentar (n) [m.] (commentaire)
Auslegung (n) [f.] (commentaire)
Glosse (n) [f.] (commentaire)
Fußnoten (p) (n) (commentaire)
Erklärung (n) [f.] (commentaire)
Niederländisch
note Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanmerking (n) [f.] (livres)
aantekening (n) [f.] (livres)
annotatie (n) [f.] (livres)
bemerking (n) [f.] (livres)
commentaar (n) [m.] (livres)
opmerking (n) [f.] (livres)
verslag (n) [n.] (déclaration)
rapport (n) [n.] (déclaration)
kanttekening (n) [f.] (commentaire)
toelichting (n) [f.] (commentaire)
voetnoten (n) [f.] (commentaire)
commentaar (n) [m.] (commentaire)
nota (n) [m.] (message)
briefje (n) [n.] (message)
geheugensteuntje (n) [n.] (papier)
herinnering (n) [f.] (papier)
aanmerking (n) [f.] (commentaire)
aantekening (n) [f.] (commentaire)
annotatie (n) [f.] (commentaire)
bemerking (n) [f.] (commentaire)
opmerking (n) [f.] (commentaire)
kanttekening (n) [f.] (livres)
toelichting (n) [f.] (livres)
voetnoten (n) [f.] (livres)
muzieknoot (n) [m.] (musique)
noot (n) [m.] (musique)
waarderingscijfer (n) [n.] (écoles - universités)
cijfer (n) [n.] (écoles - universités)
waarderingscijfer (n) [n.] (musique)
cijfer (n) [n.] (musique)
muzieknoot (n) [m.] (écoles - universités)
noot (n) [m.] (écoles - universités)
aantekening (n) [f.] (écriture)
notitie (n) [f.] (écriture)
aantekening (n) [f.] (compagnie)
notitie (n) [f.] (compagnie)
memo (n) [m.] (écriture)
memorandum (n) [n.] (écriture)
memo (n) [m.] (compagnie)
memorandum (n) [n.] (compagnie)
rekening (n) [f.] (restaurant)
Schwedisch
note Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
uttalande (n) [n.] (commentaire)
kort brev (n) [n.] (message)
uttalande (n) [n.] (livres)
betyg (n) [n.] (écoles - universités)
betyg (n) [n.] (musique)
meddelande (n) [n.] (écriture)
meddelande (n) [n.] (compagnie)
Portugiesisch
note Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
nota (n) [f.] (livres)
anotação (n) [f.] (livres)
comentário (n) [m.] (livres)
nota (n) [f.] (déclaration)
anotação (n) [f.] (déclaration)
nota (n) [f.] (commentaire)
nota de pé-de-página (n) [f.] (commentaire)
observação (n) [f.] (commentaire)
comentário (n) [m.] (commentaire)
nota (n) [f.] (message)
recado (n) [m.] (message)
bilhete (n) [m.] (message)
lembrete (n) [m.] (papier)
anotação (n) [f.] (commentaire)
nota de pé-de-página (n) [f.] (livres)
observação (n) [f.] (livres)
nota (n) [f.] (musique)
nota musical (n) [f.] (musique)
nota (n) [f.] (écoles - universités)
grau (n) [m.] (écoles - universités)
grau (n) [m.] (musique)
nota musical (n) [f.] (écoles - universités)
tom (n) [m.] (écoles - universités)
tom (n) [m.] (musique)
anotação (n) [f.] (écriture)
anotação (n) [f.] (compagnie)
apontamento (n) [m.] (écriture)
apontamento (n) [m.] (compagnie)
memorando (n) [m.] (écriture)
memorando (n) [m.] (compagnie)
dolorosa (n) [f.] (restaurant)
conta (n) [f.] (restaurant)
