Wörterbuch Französisch » m » mettre fin à

Übersetzungen für mettre fin à

Suchbegriff:

mettre fin à

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Französisch Französisch

mettre fin à (dispute, conférence, activité)

Englisch mettre fin à Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

settle (v) (dispute)

bring to an end (v) (dispute)

round off (v) (conférence)

top (v) (conférence)

close (v) (conférence)

wrap up (informal) (v) (conférence)

cease (v) (activité)

discontinue (v) (activité)

end (v) (activité)

stop (v) (activité)

terminate (formal) (v) (activité)

Italienisch mettre fin à Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

chiudere (v) (conférence)

smettere (v) (activité)

cessare (v) (activité)

finire (v) (activité)

finire (v) (conférence)

terminare (v) (activité)

terminare (v) (conférence)

completare (v) (conférence)

concludere (v) (conférence)

sistemare (v) (dispute)

porre fine a (v) (dispute)

chiarire (v) (dispute)

risolvere (v) (dispute)

regolare (v) (dispute)

concludersi (v) (conférence)

Spanisch mettre fin à Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

suspender (v) (activité)

terminar (v) (activité)

terminar (v) (conférence)

detener (v) (activité)

dejar (v) (activité)

cesar (v) (activité)

concluir (v) (conférence)

acabar (v) (conférence)

acabar (v) (activité)

dar por terminado (v) (conférence)

arreglar (v) (dispute)

resolver (v) (dispute)

poner fin a (v) (dispute)

solucionar (v) (dispute)

Deutsch mettre fin à Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schlichten (v) (dispute)

ein Ende machen (v) (dispute)

abschließen (v) (conférence)

schließen (v) (conférence)

abwickeln (v) (conférence)

stoppen (v) (activité)

anhalten (v) (activité)

beenden (v) (activité)

enden (v) (activité)

Niederländisch mettre fin à Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afronden (v) [n.] (conférence)

afwikkelen (v) (conférence)

sluiten (v) [n.] (conférence)

stoppen (v) [n.] (activité)

beëindigen (v) (activité)

een eind maken aan (v) (activité)

ophouden (v) [n.] (activité)

beslechten (v) (dispute)

een eind maken aan (v) (dispute)

bijleggen (v) (dispute)

voltooien (v) (conférence)

beëindigen (v) (conférence)

Schwedisch mettre fin à Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avrunda (v) (conférence)

avsluta (v) (conférence)

upphöra (v) (activité)

sluta (v) (activité)

stoppa (v) (activité)

avsluta (v) (activité)

avbryta (v) (activité)

sluta upp med (v) (activité)

göra slut på (v) (dispute)

ordna upp (v) (dispute)

sluta (v) (conférence)

slutföra (v) (conférence)

konkludera (v) (conférence)

Portugiesisch mettre fin à Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

arrematar (v) (conférence)

concluir (v) (conférence)

terminar (v) (conférence)

acabar (v) (activité)

cessar (v) (activité)

descontinuar (v) (activité)

terminar (v) (activité)

parar (v) (activité)

deixar de (v) (activité)

pôr fim em (v) (dispute)

resolver (v) (dispute)

solucionar (v) (dispute)

acabar (v) (conférence)

fechar (v) (conférence)

     
mettre fin à - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - mettre fin à übersetzen