Übersetzungen für mentionner

Suchbegriff:

mentionner

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 Synonyme

Französisch Französisch

mentionner (dire, sujet, noter)

Englisch mentionner Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

mention (v) (dire)

bring up (v) (sujet)

mention (v) (sujet)

broach (v) (sujet)

note (v) (noter)

remark (v) (noter)

mention (v) (noter)

call attention to (v) (noter)

Italienisch mentionner Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sottolineare (v) (noter)

sottolineare (v) (dire)

sottolineare (v) (sujet)

affrontare (v) (dire)

affrontare (v) (sujet)

affrontare (v) (noter)

accennare a (v) (sujet)

menzionare (v) (dire)

menzionare (v) (sujet)

menzionare (v) (noter)

trattare brevemente (v) (sujet)

far notare (v) (noter)

far notare (v) (dire)

far notare (v) (sujet)

richiamare l'attenzione su (v) (noter)

richiamare l'attenzione su (v) (dire)

richiamare l'attenzione su (v) (sujet)

Spanisch mentionner Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

señalar (v) (noter)

señalar (v) (dire)

señalar (v) (sujet)

abordar (v) (sujet)

abordar (v) (dire)

abordar (v) (noter)

tocar (v) (sujet)

tocar (v) (dire)

tocar (v) (noter)

mencionar (v) (sujet)

mencionar (v) (noter)

mencionar (v) (dire)

notar (v) (noter)

notar (v) (dire)

notar (v) (sujet)

Deutsch mentionner Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

erwähnen (v) (dire)

erwähnen (v) (sujet)

zur Sprache bringen (v) (sujet)

ansprechen (v) (sujet)

bemerken (v) (noter)

erwähnen (v) (noter)

Niederländisch mentionner Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aanraken (v) (sujet)

aansnijden (v) (sujet)

naar voren brengen (v) (sujet)

ter sprake brengen (v) (sujet)

aandacht vestigen op (v) (noter)

melding maken van (v) (noter)

opmerken (v) (noter)

melding maken van (v) (dire)

vermelden (v) [n.] (dire)

melding maken van (v) (sujet)

vermelden (v) [n.] (sujet)

vermelden (v) [n.] (noter)

aansnijden (v) (dire)

naar voren brengen (v) (dire)

ter sprake brengen (v) (dire)

aansnijden (v) (noter)

naar voren brengen (v) (noter)

ter sprake brengen (v) (noter)

aandacht vestigen op (v) (dire)

opmerken (v) (dire)

aandacht vestigen op (v) (sujet)

opmerken (v) (sujet)

Schwedisch mentionner Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ta upp (v) (sujet)

föra på tal (v) (sujet)

anföra (v) (sujet)

beröra (v) (sujet)

komma in på (v) (sujet)

framhålla (v) (noter)

påpeka (v) (noter)

omnämna (v) (dire)

omnämna (v) (sujet)

omnämna (v) (noter)

ta upp (v) (dire)

ta upp (v) (noter)

föra på tal (v) (dire)

föra på tal (v) (noter)

anföra (v) (dire)

anföra (v) (noter)

framhålla (v) (dire)

framhålla (v) (sujet)

påpeka (v) (dire)

påpeka (v) (sujet)

Portugiesisch mentionner Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abordar (v) (sujet)

mencionar (v) (sujet)

referir (v) (sujet)

tocar (v) (sujet)

tocar no (v) (sujet)

mencionar (v) (noter)

chamar a atenção para (v) (noter)

observar (v) (noter)

mencionar (v) (dire)

tocar (v) (dire)

tocar (v) (noter)

chamar a atenção para (v) (dire)

chamar a atenção para (v) (sujet)

observar (v) (dire)

observar (v) (sujet)

     

Verbformen von mentionner

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent mentionnant Participe passé mentionné
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - mentionne - mentionnons mentionnez -
Présent mentionne mentionnes mentionne mentionnons mentionnez mentionnent
Passé composé ai mentionné as mentionné a mentionné avons mentionné avez mentionné ont mentionné
Futur simple mentionnerai mentionneras mentionnera mentionnerons mentionnerez mentionneront
Imparfait mentionnais mentionnais mentionnait mentionnions mentionniez mentionnaient
Passé simple mentionnai mentionnas mentionna mentionnâmes mentionnâtes mentionnèrent
Conditionnel présent mentionnerais mentionnerais mentionnerait mentionnerions mentionneriez mentionneraient
Conditionnel passé 1° forme aurais mentionné aurais mentionné aurait mentionné aurions mentionné auriez mentionné auraient mentionné
Plus-que-parfait avais mentionné avais mentionné avait mentionné avions mentionné aviez mentionné avaient mentionné
Futur antérieur aurai mentionné auras mentionné aura mentionné aurons mentionné aurez mentionné auront mentionné
Subjonctif présent mentionne mentionnes mentionne mentionnions mentionniez mentionnent
Subjonctif passé aie mentionné aies mentionné ait mentionné ayons mentionné ayez mentionné aient mentionné
Passé antérieur eus mentionné eus mentionné eut mentionné eûmes mentionné eûtes mentionné eurent mentionné
Subjonctif imparfait mentionnasse mentionnasses mentionnât mentionnassions mentionnassiez mentionnassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse mentionné eusses mentionné eût mentionné eussions mentionné eussiez mentionné eussent mentionné
mentionner - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - mentionner übersetzen