Übersetzungen für mener

Suchbegriff:

mener

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Französisch Französisch

mener (position, être à la tête)

Englisch mener Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lead (v) (position)

head (v) (être à la tête)

lead (v) (être à la tête)

Italienisch mener Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

essere a capo (v) (être à la tête)

dirigere (v) (être à la tête)

guidare (v) [m.] (position)

guidare (v) [m.] (être à la tête)

essere in testa (v) (position)

Spanisch mener Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

estar a la cabeza de (v) (être à la tête)

dirigir (v) (être à la tête)

llevar la delantera (v) (position)

Deutsch mener Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

führen (v) (position)

vorführen (v) (position)

leiten (v) (être à la tête)

anführen (v) (être à la tête)

Niederländisch mener Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

leiden (v) [n.] (être à la tête)

aanvoeren (v) (être à la tête)

aan het hoofd staan (v) (être à la tête)

leiden (v) [n.] (position)

aanvoeren (v) (position)

Schwedisch mener Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

anföra (v) (être à la tête)

leda (v) (être à la tête)

leda (v) (position)

anföra (v) (position)

Portugiesisch mener Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

encabeçar (v) (être à la tête)

liderar (v) (être à la tête)

liderar (v) (position)

     

Verbformen von mener

er -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent menant Participe passé mené
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - mène - menons menez -
Présent mène mènes mène menons menez mènent
Passé composé ai mené as mené a mené avons mené avez mené ont mené
Futur simple mènerai mèneras mènera mènerons mènerez mèneront
Imparfait menais menais menait menions meniez menaient
Passé simple menai menas mena menâmes menâtes menèrent
Conditionnel présent mènerais mènerais mènerait mènerions mèneriez mèneraient
Conditionnel passé 1° forme aurais mené aurais mené aurait mené aurions mené auriez mené auraient mené
Plus-que-parfait avais mené avais mené avait mené avions mené aviez mené avaient mené
Futur antérieur aurai mené auras mené aura mené aurons mené aurez mené auront mené
Subjonctif présent mène mènes mène menions meniez mènent
Subjonctif passé aie mené aies mené ait mené ayons mené ayez mené aient mené
Passé antérieur eus mené eus mené eut mené eûmes mené eûtes mené eurent mené
Subjonctif imparfait menasse menasses menât menassions menassiez menassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse mené eusses mené eût mené eussions mené eussiez mené eussent mené
mener - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - mener übersetzen