Übersetzungen für manquer de
manquer de
hat 4 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymeFranzösisch Französisch
manquer de (général, absence, omission, provision)
Englisch
manquer de Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
be starved of (v) (général)
be deprived of (v) (général)
lack
(v)
(absence)
not have (v) (absence)
be without (v) (absence)
fail to (v) (omission)
be short of (v) (provision)
Italienisch
manquer de Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
mancare di (v) (absence)
mancare di (v) (omission)
accorgersi della sparizione di (v) (absence)
essere a corto di (v) (provision)
patire la mancanza di (v) (général)
essere provato di (v) (général)
Spanisch
manquer de Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dejar de (v) (omission)
carecer de (v) (absence)
carecer de (v) (général)
descubrir la falta de (v) (absence)
estar escaso de (v) (provision)
estar privado de (v) (général)
Deutsch
manquer de Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
vorenthalten werden (v) (général)
fehlen (v) (absence)
mangeln (v) (absence)
versäumen (v) (omission)
unterlassen (v) (omission)
fehlen an (v) (provision)
nicht genug haben (v) (provision)
Niederländisch
manquer de Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
missen (v) (absence)
ontbreken (v) [n.] (absence)
niet hebben (v) (absence)
vermissen (v) (absence)
onvoldoende hebben (v) (provision)
tekort hebben aan (v) (provision)
tekort schieten (v) (provision)
nalaten (v) (omission)
verzuimen (v) (omission)
onthouden worden (v) (général)
ontzegd worden (v) (général)
Schwedisch
manquer de Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sakna (v) (absence)
lida brist på (v) (absence)
ha ont om (v) (provision)
ha knappt med (v) (provision)
försumma (v) (omission)
underlåta (v) (omission)
vara svältfödd på (v) (général)
Portugiesisch
manquer de Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
carecer de (v) (absence)
não ter (v) (absence)
notar a falta de (v) (absence)
estar sem (v) (absence)
sentir falta de (v) (absence)
estar em falta de (v) (provision)
estar com pouco (v) (provision)
deixar de (v) (omission)
carecer de (v) (général)
ser privado de (v) (général)
