Übersetzungen für manœuvrer
manœuvrer
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymeFranzösisch Französisch
manœuvrer (transitif, chemins de fer, véhicules)
Englisch
manœuvrer Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
manœuvrer Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
guidare
(v)
[m.]
(véhicules)
azionare
(v)
(transitif)
far funzionare (v) (transitif)
manovrare
(v)
(véhicules)
smistare
(v)
(chemins de fer)
Spanisch
manœuvrer Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
manejar
(v)
(transitif)
hacer funcionar (v) (transitif)
guiar
(v)
(véhicules)
maniobrar
(v)
(véhicules)
cambiar de vía (v) (chemins de fer)
Deutsch
manœuvrer Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
bedienen (v) (transitif)
betätigen (v) (transitif)
rangieren (v) (chemins de fer)
manövrieren (v) (véhicules)
steuern (v) (véhicules)
Niederländisch
manœuvrer Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bedienen (v) (transitif)
manoeuvreren (v) (véhicules)
besturen (v) (véhicules)
rangeren (v) (chemins de fer)
sturen (v) (véhicules)
Schwedisch
manœuvrer Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von manœuvrer
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | manœuvrant | Participe passé | manœuvré |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | manœuvre | - | manœuvrons | manœuvrez | - |
| Présent | manœuvre | manœuvres | manœuvre | manœuvrons | manœuvrez | manœuvrent |
| Passé composé | ai manœuvré | as manœuvré | a manœuvré | avons manœuvré | avez manœuvré | ont manœuvré |
| Futur simple | manœuvrerai | manœuvreras | manœuvrera | manœuvrerons | manœuvrerez | manœuvreront |
| Imparfait | manœuvrais | manœuvrais | manœuvrait | manœuvrions | manœuvriez | manœuvraient |
| Passé simple | manœuvrai | manœuvras | manœuvra | manœuvrâmes | manœuvrâtes | manœuvrèrent |
| Conditionnel présent | manœuvrerais | manœuvrerais | manœuvrerait | manœuvrerions | manœuvreriez | manœuvreraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais manœuvré | aurais manœuvré | aurait manœuvré | aurions manœuvré | auriez manœuvré | auraient manœuvré |
| Plus-que-parfait | avais manœuvré | avais manœuvré | avait manœuvré | avions manœuvré | aviez manœuvré | avaient manœuvré |
| Futur antérieur | aurai manœuvré | auras manœuvré | aura manœuvré | aurons manœuvré | aurez manœuvré | auront manœuvré |
| Subjonctif présent | manœuvre | manœuvres | manœuvre | manœuvrions | manœuvriez | manœuvrent |
| Subjonctif passé | aie manœuvré | aies manœuvré | ait manœuvré | ayons manœuvré | ayez manœuvré | aient manœuvré |
| Passé antérieur | eus manœuvré | eus manœuvré | eut manœuvré | eûmes manœuvré | eûtes manœuvré | eurent manœuvré |
| Subjonctif imparfait | manœuvrasse | manœuvrasses | manœuvrât | manœuvrassions | manœuvrassiez | manœuvrassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse manœuvré | eusses manœuvré | eût manœuvré | eussions manœuvré | eussiez manœuvré | eussent manœuvré |