Übersetzungen für maltraiter
maltraiter
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 SynonymeFranzösisch Französisch
maltraiter (traitement, animaux, personne, abuser de)
Englisch
maltraiter Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
victimize
(v)
(traitement)
punish undeservedly (v) (traitement)
ill-treat
(v)
(animaux)
ill-treat
(v)
(personne)
knock about (v) (personne)
knock around (v) (personne)
abuse
(v)
(abuser de)
mistreat
(v)
(abuser de)
maltreat
(v)
(abuser de)
Italienisch
maltraiter Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
malmenare
(v)
(animaux)
malmenare
(v)
(personne)
malmenare
(v)
(abuser de)
maltrattare
(v)
(animaux)
maltrattare
(v)
(personne)
maltrattare
(v)
(abuser de)
maltrattare
(v)
(traitement)
trattare male (v) (animaux)
trattare male (v) (personne)
trattare male (v) (abuser de)
vittimizzare (v) (traitement)
perseguitare ingiustamente (v) (traitement)
punire senza motivo (v) (traitement)
Spanisch
maltraiter Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
maltratar
(v)
(animaux)
maltratar
(v)
(personne)
maltratar
(v)
(abuser de)
maltratar
(v)
(traitement)
tratar mal (v) (animaux)
tratar mal (v) (personne)
tratar mal (v) (abuser de)
escoger como víctima (v) (traitement)
castigar inmerecidamente (v) (traitement)
tomar represalias contra (v) (traitement)
Deutsch
maltraiter Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen (v) (traitement)
Rache nehmen an (v) (traitement)
sich rächen an (v) (traitement)
ungerecht behandeln (v) (traitement)
misshandeln (v) (animaux)
misshandeln (v) (personne)
misshandeln (v) (abuser de)
schlecht behandeln (v) (abuser de)
Niederländisch
maltraiter Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
mishandelen (v) (animaux)
mishandelen (v) (personne)
mishandelen (v) (abuser de)
slecht behandelen (v) (animaux)
slecht behandelen (v) (personne)
slecht behandelen (v) (abuser de)
onverdiend straffen (v) (traitement)
represailles nemen tegen (v) (traitement)
rancunemaatregelen nemen tegen (v) (traitement)
Schwedisch
maltraiter Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
misshandla (v) (animaux)
misshandla (v) (personne)
misshandla (v) (abuser de)
behandla illa (v) (animaux)
behandla illa (v) (personne)
behandla illa (v) (abuser de)
malträtera (v) (animaux)
malträtera (v) (personne)
malträtera (v) (abuser de)
göra till syndabock (v) (traitement)
diskriminera (v) (traitement)
sätta i strykklass (v) (traitement)
Portugiesisch
maltraiter Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
maltratar (v) (animaux)
maltratar (v) (personne)
maltratar (v) (abuser de)
espancar (v) (animaux)
espancar (v) (personne)
espancar (v) (abuser de)
abusar de (v) (animaux)
abusar de (v) (personne)
abusar de (v) (abuser de)
tratar mal (v) (animaux)
tratar mal (v) (personne)
tratar mal (v) (abuser de)
castigar imerecidamente (v) (traitement)
punir imerecidamente (v) (traitement)
vitimar (v) (traitement)
Verbformen von maltraiter
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | maltraitant | Participe passé | maltraité |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | maltraite | - | maltraitons | maltraitez | - |
| Présent | maltraite | maltraites | maltraite | maltraitons | maltraitez | maltraitent |
| Passé composé | ai maltraité | as maltraité | a maltraité | avons maltraité | avez maltraité | ont maltraité |
| Futur simple | maltraiterai | maltraiteras | maltraitera | maltraiterons | maltraiterez | maltraiteront |
| Imparfait | maltraitais | maltraitais | maltraitait | maltraitions | maltraitiez | maltraitaient |
| Passé simple | maltraitai | maltraitas | maltraita | maltraitâmes | maltraitâtes | maltraitèrent |
| Conditionnel présent | maltraiterais | maltraiterais | maltraiterait | maltraiterions | maltraiteriez | maltraiteraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais maltraité | aurais maltraité | aurait maltraité | aurions maltraité | auriez maltraité | auraient maltraité |
| Plus-que-parfait | avais maltraité | avais maltraité | avait maltraité | avions maltraité | aviez maltraité | avaient maltraité |
| Futur antérieur | aurai maltraité | auras maltraité | aura maltraité | aurons maltraité | aurez maltraité | auront maltraité |
| Subjonctif présent | maltraite | maltraites | maltraite | maltraitions | maltraitiez | maltraitent |
| Subjonctif passé | aie maltraité | aies maltraité | ait maltraité | ayons maltraité | ayez maltraité | aient maltraité |
| Passé antérieur | eus maltraité | eus maltraité | eut maltraité | eûmes maltraité | eûtes maltraité | eurent maltraité |
| Subjonctif imparfait | maltraitasse | maltraitasses | maltraitât | maltraitassions | maltraitassiez | maltraitassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse maltraité | eusses maltraité | eût maltraité | eussions maltraité | eussiez maltraité | eussent maltraité |