Wörterbuch Französisch » m » maîtriser

Übersetzungen für maîtriser

Suchbegriff:

maîtriser

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Französisch Französisch

maîtriser (tentation, adresse, sentiments)

Englisch maîtriser Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

overcome (v) (tentation)

master (v) (adresse)

master (v) (sentiments)

control (v) (sentiments)

contain (v) (sentiments)

have control over (v) (sentiments)

Italienisch maîtriser Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

controllare (v) (sentiments)

dominare (v) (sentiments)

padroneggiare (v) (adresse)

padroneggiare (v) (sentiments)

vincere (v) (tentation)

avere controllo di (v) (sentiments)

Spanisch maîtriser Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dominar (v) (adresse)

dominar (v) (sentiments)

contener (v) (sentiments)

superar (v) (tentation)

tener control sobre (v) (sentiments)

Deutsch maîtriser Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

widerstehen (v) (tentation)

beherrschen (v) (adresse)

bewältigen (v) (sentiments)

meistern (v) (sentiments)

Kontrolle haben über (v) (sentiments)

Niederländisch maîtriser Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beheersen (v) (adresse)

bedwingen (v) (sentiments)

beheersen (v) (sentiments)

controle hebben over (v) (sentiments)

weerstaan (v) (tentation)

Schwedisch maîtriser Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

behärska (v) (adresse)

behärska (v) (sentiments)

tygla (v) (sentiments)

ha kontroll över (v) (sentiments)

övervinna (v) (tentation)

Portugiesisch maîtriser Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

dominar (v) (adresse)

dominar (v) (sentiments)

conter (v) (sentiments)

controlar (v) (sentiments)

ter controle sobre (v) (sentiments)

vencer (v) (tentation)

superar (v) (tentation)

     

Verbformen von maîtriser

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent maîtrisant Participe passé maîtrisé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - maîtrise - maîtrisons maîtrisez -
Présent maîtrise maîtrises maîtrise maîtrisons maîtrisez maîtrisent
Passé composé ai maîtrisé as maîtrisé a maîtrisé avons maîtrisé avez maîtrisé ont maîtrisé
Futur simple maîtriserai maîtriseras maîtrisera maîtriserons maîtriserez maîtriseront
Imparfait maîtrisais maîtrisais maîtrisait maîtrisions maîtrisiez maîtrisaient
Passé simple maîtrisai maîtrisas maîtrisa maîtrisâmes maîtrisâtes maîtrisèrent
Conditionnel présent maîtriserais maîtriserais maîtriserait maîtriserions maîtriseriez maîtriseraient
Conditionnel passé 1° forme aurais maîtrisé aurais maîtrisé aurait maîtrisé aurions maîtrisé auriez maîtrisé auraient maîtrisé
Plus-que-parfait avais maîtrisé avais maîtrisé avait maîtrisé avions maîtrisé aviez maîtrisé avaient maîtrisé
Futur antérieur aurai maîtrisé auras maîtrisé aura maîtrisé aurons maîtrisé aurez maîtrisé auront maîtrisé
Subjonctif présent maîtrise maîtrises maîtrise maîtrisions maîtrisiez maîtrisent
Subjonctif passé aie maîtrisé aies maîtrisé ait maîtrisé ayons maîtrisé ayez maîtrisé aient maîtrisé
Passé antérieur eus maîtrisé eus maîtrisé eut maîtrisé eûmes maîtrisé eûtes maîtrisé eurent maîtrisé
Subjonctif imparfait maîtrisasse maîtrisasses maîtrisât maîtrisassions maîtrisassiez maîtrisassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse maîtrisé eusses maîtrisé eût maîtrisé eussions maîtrisé eussiez maîtrisé eussent maîtrisé
maîtriser - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - maîtriser übersetzen