Wörterbuch Französisch » m » mêler

Übersetzungen für mêler

Suchbegriff:

mêler

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Französisch Französisch

mêler (querelle, objets)

Englisch mêler Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

embroil (v) (querelle)

involve (v) (querelle)

mix up (v) (objets)

jumble up (v) (objets)

jumble together (v) (objets)

scramble (v) (objets)

Italienisch mêler Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

coinvolgere (v) (querelle)

mettere in disordine (v) (objets)

mischiare (v) (objets)

mettere sottosopra (v) (objets)

mettere a soqquadro (v) (objets)

immischiare (v) (querelle)

Spanisch mêler Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

revolver (v) (objets)

mezclar (v) (objets)

perturbar (v) (objets)

embrollar (v) (objets)

embrollar (v) (querelle)

enredar (v) (querelle)

Deutsch mêler Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verwickeln (v) (querelle)

verwechseln (v) (objets)

vermischen (v) (objets)

verwirren (v) (objets)

Niederländisch mêler Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

door elkaar gooien (v) (objets)

door elkaar halen (v) (objets)

overhoop gooien (v) (objets)

verwikkelen (v) (querelle)

betrekken (v) (querelle)

Schwedisch mêler Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

röra ihop (v) (objets)

blanda ihop (v) (objets)

dra in (v) (querelle)

Portugiesisch mêler Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

misturar (v) (objets)

bagunçar (v) (objets)

desordenar (v) (objets)

envolver (v) (querelle)

     

Verbformen von mêler

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent mêlant Participe passé mêlé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - mêle - mêlons mêlez -
Présent mêle mêles mêle mêlons mêlez mêlent
Passé composé ai mêlé as mêlé a mêlé avons mêlé avez mêlé ont mêlé
Futur simple mêlerai mêleras mêlera mêlerons mêlerez mêleront
Imparfait mêlais mêlais mêlait mêlions mêliez mêlaient
Passé simple mêlai mêlas mêla mêlâmes mêlâtes mêlèrent
Conditionnel présent mêlerais mêlerais mêlerait mêlerions mêleriez mêleraient
Conditionnel passé 1° forme aurais mêlé aurais mêlé aurait mêlé aurions mêlé auriez mêlé auraient mêlé
Plus-que-parfait avais mêlé avais mêlé avait mêlé avions mêlé aviez mêlé avaient mêlé
Futur antérieur aurai mêlé auras mêlé aura mêlé aurons mêlé aurez mêlé auront mêlé
Subjonctif présent mêle mêles mêle mêlions mêliez mêlent
Subjonctif passé aie mêlé aies mêlé ait mêlé ayons mêlé ayez mêlé aient mêlé
Passé antérieur eus mêlé eus mêlé eut mêlé eûmes mêlé eûtes mêlé eurent mêlé
Subjonctif imparfait mêlasse mêlasses mêlât mêlassions mêlassiez mêlassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse mêlé eusses mêlé eût mêlé eussions mêlé eussiez mêlé eussent mêlé
mêler - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - mêler übersetzen