Übersetzungen für métamorphoser
métamorphoser
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 18 SynonymeFranzösisch Französisch
métamorphoser (magie, biologie)
Englisch
métamorphoser Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
transmogrify (v) (magie)
metamorphose
(v)
(biologie)
Italienisch
métamorphoser Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
incantare
(v)
(magie)
stregare
(v)
(magie)
fare incantesimi (v) (magie)
ammaliare
(v)
(magie)
metamorfosare (v) (biologie)
trasformare d'incanto (v) (magie)
Spanisch
métamorphoser Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
transformar (v) (magie)
conjurar
(v)
(magie)
encantar (v) (magie)
hechizar
(v)
(magie)
embrujar
(v)
(magie)
metamorfosear (v) (biologie)
Deutsch
métamorphoser Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
verzaubern (v) (magie)
metamorphosieren (v) (biologie)
verwandeln (v) (biologie)
umgestalten (v) (biologie)
Niederländisch
métamorphoser Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
metamorfoseren (v) (biologie)
van gedaante veranderen (v) (biologie)
in zijn ban brengen (v) (magie)
omtoveren (v) (magie)
metamorfoseren (v) (magie)
beheksen (v) [n.] (magie)
betoveren (v) [n.] (magie)
Schwedisch
métamorphoser Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förvandla (v) (biologie)
förhäxa (v) (magie)
förtrolla (v) (magie)
dra olycka över (v) (magie)
förvandla (v) (magie)
Portugiesisch
métamorphoser Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
metamorfosear (v) (biologie)
pôr encantamento em (v) (magie)
encantar (v) (magie)
enfeitiçar (v) (magie)
colocar feitiço em (v) (magie)
transformar (v) (magie)
Verbformen von métamorphoser
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | métamorphosant | Participe passé | métamorphosé |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | métamorphose | - | métamorphosons | métamorphosez | - |
| Présent | métamorphose | métamorphoses | métamorphose | métamorphosons | métamorphosez | métamorphosent |
| Passé composé | ai métamorphosé | as métamorphosé | a métamorphosé | avons métamorphosé | avez métamorphosé | ont métamorphosé |
| Futur simple | métamorphoserai | métamorphoseras | métamorphosera | métamorphoserons | métamorphoserez | métamorphoseront |
| Imparfait | métamorphosais | métamorphosais | métamorphosait | métamorphosions | métamorphosiez | métamorphosaient |
| Passé simple | métamorphosai | métamorphosas | métamorphosa | métamorphosâmes | métamorphosâtes | métamorphosèrent |
| Conditionnel présent | métamorphoserais | métamorphoserais | métamorphoserait | métamorphoserions | métamorphoseriez | métamorphoseraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais métamorphosé | aurais métamorphosé | aurait métamorphosé | aurions métamorphosé | auriez métamorphosé | auraient métamorphosé |
| Plus-que-parfait | avais métamorphosé | avais métamorphosé | avait métamorphosé | avions métamorphosé | aviez métamorphosé | avaient métamorphosé |
| Futur antérieur | aurai métamorphosé | auras métamorphosé | aura métamorphosé | aurons métamorphosé | aurez métamorphosé | auront métamorphosé |
| Subjonctif présent | métamorphose | métamorphoses | métamorphose | métamorphosions | métamorphosiez | métamorphosent |
| Subjonctif passé | aie métamorphosé | aies métamorphosé | ait métamorphosé | ayons métamorphosé | ayez métamorphosé | aient métamorphosé |
| Passé antérieur | eus métamorphosé | eus métamorphosé | eut métamorphosé | eûmes métamorphosé | eûtes métamorphosé | eurent métamorphosé |
| Subjonctif imparfait | métamorphosasse | métamorphosasses | métamorphosât | métamorphosassions | métamorphosassiez | métamorphosassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse métamorphosé | eusses métamorphosé | eût métamorphosé | eussions métamorphosé | eussiez métamorphosé | eussent métamorphosé |
