Übersetzungen für lancer
lancer
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeFranzösisch Französisch
lancer (armée, objets, commencer, missile, commencement, compagnie, nautique, présenter)
Englisch
lancer Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
unleash upon (v) (armée)
heave
(v)
(objets)
fling
(v)
(objets)
hurl
(v)
(objets)
cast
(v)
(objets)
catapult
(v)
(objets)
throw
(v)
(objets)
chuck
(informal) (v)
(objets)
toss
(v)
(objets)
pitch
(v)
(objets)
sling
(v)
(objets)
originate
(v)
(commencer)
initiate
(v)
(commencer)
launch
(v)
(missile)
blast off (v) (missile)
initiate
(v)
(commencement)
start
(v)
(commencement)
launch
(v)
(compagnie)
launch
(v)
(nautique)
bring out
(v)
(présenter)
introduce
(v)
(présenter)
present
(v)
(présenter)
Italienisch
lancer Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
gettare
(v)
(objets)
lanciare
(v)
(objets)
lanciare
(v)
(missile)
lanciare
(v)
(compagnie)
lanciare
(v)
(présenter)
proiettare
(v)
(missile)
precipitare
(v)
(objets)
iniziare
(v)
(commencer)
iniziare
(v)
(commencement)
mandare all'attacco su (v) (armée)
far nascere (v) (commencer)
promuovere
(v)
(commencement)
presentare
(v)
(présenter)
avviare
(v)
(commencement)
originare
(v)
(commencer)
dare origine a (v) (commencer)
buttare
(v)
(objets)
scagliare
(v)
(objets)
varare
(v)
(nautique)
mettere in acqua (v) (nautique)
Spanisch
lancer Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
botar
(v)
(nautique)
tirar (v) (objets)
lanzar
(v)
(missile)
lanzar
(v)
(commencement)
lanzar
(v)
(compagnie)
lanzar
(v)
(objets)
proyectar
(v)
(missile)
propulsar
(v)
(missile)
iniciar
(v)
(commencement)
iniciar
(v)
(commencer)
arrojar
(v)
(objets)
desatar sobre (v) (armée)
sacar a luz (v) (présenter)
precipitar
(v)
(objets)
originar
(v)
(commencer)
introducir
(v)
(présenter)
lanzar al mercado (v) (présenter)
Deutsch
lancer Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ansetzen auf (v) (armée)
schleudern (v) (objets)
werfen (v) (objets)
schmeißen (v) (objets)
wegschleudern (v) (objets)
schaffen (v) (commencer)
hervorbringen (v) (commencer)
abschießen (v) (missile)
einführen (v) (commencement)
lancieren (v) (compagnie)
vom Stapel lassen (v) (nautique)
herausbringen (v) (présenter)
enthüllen (v) (présenter)
veröffentlichen (v) (présenter)
Niederländisch
lancer Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
lanceren (v) (missile)
afvuren (v) (missile)
afschieten (v) (missile)
schieten (v) [n.] (missile)
afsturen op (v) (armée)
het initiatief nemen tot (v) (commencement)
in werking stellen (v) (commencement)
starten (v) (commencement)
beginnen (v) (commencement)
introduceren (v) (présenter)
presenteren (v) (présenter)
uitbrengen (v) [n.] (présenter)
in het leven roepen (v) (commencer)
scheppen (v) (commencer)
doen ontstaan (v) (commencer)
lanceren (v) (compagnie)
gooien (v) (objets)
werpen (v) (objets)
smijten (v) (objets)
van stapel laten lopen (v) (nautique)
te water laten (v) (nautique)
wegslingeren (v) (objets)
Schwedisch
lancer Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
skjuta upp (v) (missile)
skjuta ut (v) (missile)
släppa lös på (v) (armée)
börja (v) (commencement)
inleda (v) (commencement)
initiera (v) (commencement)
visa (v) (présenter)
föra ut (v) (présenter)
lansera (v) (présenter)
skapa (v) (commencer)
vara upphov till (v) (commencer)
lansera (v) (compagnie)
hiva (v) (objets)
kasta (v) (objets)
slunga (v) (objets)
slänga (v) (objets)
sjösätta (v) (nautique)
Portugiesisch
lancer Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
lançar (v) (missile)
atacar (v) (armée)
implementar (v) (commencement)
iniciar (v) (commencement)
lançar (v) (présenter)
introduzir no mercado (v) (présenter)
causar (v) (commencer)
originar (v) (commencer)
iniciar (v) (commencer)
lançar (v) (compagnie)
arremessar (v) (objets)
atirar (v) (objets)
tacar (v) (objets)
lançar (v) (objets)
jogar (v) (objets)
lançar (v) (nautique)
Verbformen von lancer
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | lançant | Participe passé | lancé |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | lance | - | lançons | lancez | - |
| Présent | lance | lances | lance | lançons | lancez | lancent |
| Passé composé | ai lancé | as lancé | a lancé | avons lancé | avez lancé | ont lancé |
| Futur simple | lancerai | lanceras | lancera | lancerons | lancerez | lanceront |
| Imparfait | lançais | lançais | lançait | lancions | lanciez | lançaient |
| Passé simple | lançai | lanças | lança | lançâmes | lançâtes | lancèrent |
| Conditionnel présent | lancerais | lancerais | lancerait | lancerions | lanceriez | lanceraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais lancé | aurais lancé | aurait lancé | aurions lancé | auriez lancé | auraient lancé |
| Plus-que-parfait | avais lancé | avais lancé | avait lancé | avions lancé | aviez lancé | avaient lancé |
| Futur antérieur | aurai lancé | auras lancé | aura lancé | aurons lancé | aurez lancé | auront lancé |
| Subjonctif présent | lance | lances | lance | lancions | lanciez | lancent |
| Subjonctif passé | aie lancé | aies lancé | ait lancé | ayons lancé | ayez lancé | aient lancé |
| Passé antérieur | eus lancé | eus lancé | eut lancé | eûmes lancé | eûtes lancé | eurent lancé |
| Subjonctif imparfait | lançasse | lançasses | lançât | lançassions | lançassiez | lançassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse lancé | eusses lancé | eût lancé | eussions lancé | eussiez lancé | eussent lancé |
