Übersetzungen für intime

Suchbegriff:

intime

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Französisch Französisch

intime (conversation, secret, information, personne, amitié - homme)

Englisch intime Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

heart-to-heart (a) (conversation)

intimate (a) (secret)

private (a) (information)

close (a) (personne)

intimate (a) (personne)

bosom friend (n) (amitié - homme)

bosom buddy (n) (amitié - homme)

soul mate (n) (amitié - homme)

intimate friend (n) (amitié - homme)

closest friend (n) (amitié - homme)

Italienisch intime Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

a cuore aperto (a) (conversation)

affettuoso (a) (personne)

tenero (a) (personne)

segreto (a) [m.] (information)

franco (a) [m.] (conversation)

dolce (a) [m.] (personne)

amico intimo (n) [m.] (amitié - homme)

intimo (a) [m.] (secret)

intimo (a) [m.] (personne)

intimo (n) [m.] (amitié - homme)

amico del cuore (n) [m.] (amitié - homme)

confidenziale (a) (information)

privato (a) [m.] (information)

personale (a) [m.] (information)

amoroso (a) (personne)

col cuore in mano (a) (conversation)

Spanisch intime Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

afectuoso (a) (personne)

cariñoso (a) (personne)

secreto (a) [m.] (information)

franco (a) [m.] (conversation)

reservado (a) (information)

amigo íntimo (n) [m.] (amitié - homme)

amigo del alma (n) [m.] (amitié - homme)

mejor amigo (n) [m.] (amitié - homme)

confidencial (a) (information)

personal (a) [m.] (information)

tierno (a) (personne)

íntimo (a) (secret)

íntimo (a) (personne)

íntimo (a) (conversation)

íntimo (a) (information)

privado (a) [m.] (information)

Deutsch intime Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

offenherzig (a) (conversation)

geheim (a) (secret)

privat (a) (information)

intim (a) (personne)

innig (a) (personne)

Busenfreund (n) [m.] (amitié - homme)

beste Freund (n) [m.] (amitié - homme)

Niederländisch intime Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

hartsvriend (n) [m.] (amitié - homme)

boezemvriend (n) [m.] (amitié - homme)

beste vriend (n) [m.] (amitié - homme)

intiem (a) (secret)

lief (a) (personne)

intiem (a) (personne)

hartelijk (a) (personne)

warm (a) (personne)

teder (a) (personne)

openhartig (a) (conversation)

geheim (a) [n.] (information)

privé (a) (information)

vertrouwelijk (a) (information)

persoonlijk (a) (information)

confidentieel (a) (information)

Schwedisch intime Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

intim (a) (secret)

nära (a) (personne)

intim (a) (personne)

öm (a) (personne)

kärleksfull (a) (personne)

ömsint (a) (personne)

förtrolig (a) (conversation)

förtrolig (a) (information)

konfidentiell (a) (information)

personlig (a) (information)

privat (a) (information)

Portugiesisch intime Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

camarada (n) [m.] (amitié - homme)

amigo do peito (n) [m.] (amitié - homme)

amigo íntimo (n) [m.] (amitié - homme)

melhor amigo (n) [m.] (amitié - homme)

alma gêmea (n) [f.] (amitié - homme)

íntimo (a) (secret)

afetuoso (a) (personne)

carinhoso (a) (personne)

chegado (a) (personne)

amoroso (a) (personne)

íntimo (a) (personne)

terno (a) [m.] (personne)

aberto (a) (conversation)

franco (a) [m.] (conversation)

pessoal (a) [m.] (information)

privado (a) (information)

confidencial (a) (information)

secreto (a) (information)

particular (a) [m.] (information)

     
intime - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - intime übersetzen