Übersetzungen für indulgent

Suchbegriff:

indulgent

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 Synonyme

Französisch Französisch

indulgent (général, caractère, personne, conduite)

Englisch indulgent Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

forgiving (a) (général)

indulgent (a) (caractère)

broad-minded (a) (personne)

tolerant (a) (personne)

liberal (a) (personne)

easy (a) (conduite)

lenient (a) (conduite)

not strict (a) (conduite)

forbearing (a) (conduite)

Italienisch indulgent Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

liberale (a) [m.] (personne)

clemente (a) (général)

compiacente (a) (conduite)

compiacente (a) (caractère)

tollerante (a) (personne)

tollerante (a) (caractère)

tollerante (a) (conduite)

di mente aperta (a) (personne)

paziente (a) [m.] (caractère)

paziente (a) [m.] (conduite)

indulgente (a) (général)

indulgente (a) (caractère)

indulgente (a) (conduite)

propiziatorio (a) (général)

disposto al perdono (a) (général)

Spanisch indulgent Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

liberal (a) [m.] (personne)

clemente (a) (général)

de criterio amplio (a) (personne)

tolerante (a) (personne)

tolerante (a) (caractère)

tolerante (a) (conduite)

paciente (a) [m.] (caractère)

paciente (a) [m.] (conduite)

acomodadizo (a) (conduite)

acomodadizo (a) (caractère)

nada severo (a) (conduite)

nada severo (a) (caractère)

indulgente (a) (caractère)

indulgente (a) (conduite)

indulgente (a) (général)

propiciatorio (a) (général)

Deutsch indulgent Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

versöhnlich (a) (général)

nachsichtig (a) (caractère)

tolerant (a) (personne)

duldsam (a) (personne)

großmütig (a) (personne)

leicht (a) (conduite)

nicht streng (a) (conduite)

nachsichtig (a) (conduite)

Niederländisch indulgent Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ruimdenkend (a) (personne)

ruim van opvattingen (a) (personne)

verdraagzaam (a) (personne)

inschikkelijk (a) (conduite)

niet streng (a) (conduite)

meegaand (a) (conduite)

toegevend (a) (conduite)

inschikkelijk (a) (caractère)

toegeeflijk (a) (caractère)

toegeeflijk (a) (conduite)

geduldig (a) (caractère)

niet streng (a) (caractère)

meegaand (a) (caractère)

toegevend (a) (caractère)

tolerant (a) (caractère)

verdraagzaam (a) (caractère)

geduldig (a) (conduite)

tolerant (a) (conduite)

verdraagzaam (a) (conduite)

verzoenend (a) (général)

vergevensgezind (a) (général)

Schwedisch indulgent Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

vidsynt (a) (personne)

tolerant (a) (personne)

fördomsfri (a) (personne)

lätt (a) (conduite)

mild (a) (conduite)

överseende (a) [n.] (conduite)

överseende (a) [n.] (caractère)

lätt (a) (caractère)

mild (a) (caractère)

tålmodig (a) (caractère)

tålmodig (a) (conduite)

förlåtande (a) (général)

överseende (a) [n.] (général)

försonande (a) (général)

blidkande (a) (général)

Portugiesisch indulgent Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

de cabeça aberta (a) (personne)

tolerante (a) (personne)

liberal (a) [m.] (personne)

condescendente (a) (conduite)

flexível (a) (conduite)

complacente (a) (conduite)

indulgente (a) (caractère)

indulgente (a) (conduite)

paciente (a) [m.] (caractère)

paciente (a) [m.] (conduite)

condescendente (a) (caractère)

flexível (a) (caractère)

complacente (a) (caractère)

tolerante (a) (caractère)

tolerante (a) (conduite)

propiciatório (a) (général)

clemente (a) (général)

indulgente (a) (général)

     
indulgent - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - indulgent übersetzen