Wörterbuch Französisch » h » heurter

Übersetzungen für heurter

Suchbegriff:

heurter

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Französisch Französisch

heurter (accident, esprit, objets)

Englisch heurter Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

ram (v) (accident)

hurt (v) (esprit)

hit (v) (objets)

strike (v) (objets)

Italienisch heurter Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

offendere (v) (esprit)

urtare (v) [m.] (accident)

urtare (v) [m.] (objets)

ferire (v) (esprit)

sbattere (v) [m.] (objets)

cozzare (v) (accident)

Spanisch heurter Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ofender (v) (esprit)

herir (v) (esprit)

tropezar con (v) (objets)

dar contra (v) (objets)

chocar contra (v) (objets)

chocar con (v) (accident)

dar con (v) (accident)

Deutsch heurter Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

rammen (v) (accident)

kränken (v) (esprit)

beleidigen (v) (esprit)

stoßen (v) (objets)

auftreffen (v) (objets)

Niederländisch heurter Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

treffen (v) [n.] (objets)

raken (v) (objets)

kwetsen (v) (esprit)

krenken (v) (esprit)

rammen (v) (accident)

Schwedisch heurter Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

slå (v) (objets)

slå till (v) (objets)

stöta (v) (esprit)

kränka (v) (esprit)

såra (v) (esprit)

ramma (v) (accident)

Portugiesisch heurter Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

bater (v) [m.] (objets)

magoar (v) (esprit)

chocar-se com (v) (accident)

bater em (v) (accident)

     

Verbformen von heurter

er -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent heurtant Participe passé heurté
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - heurte - heurtons heurtez -
Présent heurte heurtes heurte heurtons heurtez heurtent
Passé composé ai heurté as heurté a heurté avons heurté avez heurté ont heurté
Futur simple heurterai heurteras heurtera heurterons heurterez heurteront
Imparfait heurtais heurtais heurtait heurtions heurtiez heurtaient
Passé simple heurtai heurtas heurta heurtâmes heurtâtes heurtèrent
Conditionnel présent heurterais heurterais heurterait heurterions heurteriez heurteraient
Conditionnel passé 1° forme aurais heurté aurais heurté aurait heurté aurions heurté auriez heurté auraient heurté
Plus-que-parfait avais heurté avais heurté avait heurté avions heurté aviez heurté avaient heurté
Futur antérieur aurai heurté auras heurté aura heurté aurons heurté aurez heurté auront heurté
Subjonctif présent heurte heurtes heurte heurtions heurtiez heurtent
Subjonctif passé aie heurté aies heurté ait heurté ayons heurté ayez heurté aient heurté
Passé antérieur eus heurté eus heurté eut heurté eûmes heurté eûtes heurté eurent heurté
Subjonctif imparfait heurtasse heurtasses heurtât heurtassions heurtassiez heurtassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse heurté eusses heurté eût heurté eussions heurté eussiez heurté eussent heurté
heurter - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - heurter übersetzen