Wörterbuch Französisch » h » harmoniser

Übersetzungen für harmoniser

Suchbegriff:

harmoniser

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Französisch Französisch

harmoniser (couleurs, accord, musique, accorder)

Englisch harmoniser Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

go together (v) (couleurs)

match (v) (couleurs)

harmonize (v) (couleurs)

harmonize (v) (accord)

harmonize (v) (musique)

attune (v) (accorder)

harmonize (v) (accorder)

Italienisch harmoniser Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

accostare (v) (couleurs)

combinare (v) (couleurs)

accordare (v) (accorder)

accordare (v) (accord)

armonizzare (v) (accord)

armonizzare (v) (accorder)

armonizzare (v) (musique)

andare bene insieme (v) (couleurs)

intonarsi (v) (couleurs)

mettere d'accordo (v) (accord)

mettere d'accordo (v) (accorder)

Spanisch harmoniser Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

poner de acuerdo (v) (accorder)

poner de acuerdo (v) (accord)

armonizar (v) (accorder)

armonizar (v) (couleurs)

armonizar (v) (musique)

armonizar (v) (accord)

ir bien juntos (v) (couleurs)

entonar (v) (couleurs)

combinar (v) (couleurs)

Deutsch harmoniser Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zusammenpassen (v) (couleurs)

harmonieren (v) (couleurs)

in Einklang bringen (v) (accord)

harmonisieren (v) (musique)

aufeinander abstimmen (v) (accorder)

in Einklang bringen (v) (accorder)

Niederländisch harmoniser Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

op elkaar afstemmen (v) (accorder)

harmoniseren (v) (accorder)

doen harmoniëren (v) (accorder)

harmoniëren (v) (couleurs)

bijeen passen (v) (couleurs)

bij elkaar passen (v) (couleurs)

in harmonie zijn (v) (couleurs)

harmoniseren (v) (musique)

harmoniseren (v) (accord)

doen harmoniëren (v) (accord)

op elkaar afstemmen (v) (accord)

Schwedisch harmoniser Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bringa i samklang (v) (accorder)

anpassa (v) (accorder)

harmonisera (v) (accorder)

passar ihop (v) (couleurs)

matcha (v) (couleurs)

passa ihop (v) (couleurs)

gå ihop (v) (couleurs)

harmonisera (v) (musique)

bringa i överensstämmelse (v) (accord)

bringa i överensstämmelse (v) (accorder)

harmonisera (v) (accord)

bringa i samklang (v) (accord)

anpassa (v) (accord)

Portugiesisch harmoniser Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

afinar (v) (accorder)

harmonizar (v) (accorder)

cair bem (v) (couleurs)

harmonizar (v) (couleurs)

harmonizar-se (v) (couleurs)

combinar (v) (couleurs)

harmonizar (v) (musique)

harmonizar (v) (accord)

afinar (v) (accord)

     

Verbformen von harmoniser

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent harmonisant Participe passé harmonisé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - harmonise - harmonisons harmonisez -
Présent harmonise harmonises harmonise harmonisons harmonisez harmonisent
Passé composé ai harmonisé as harmonisé a harmonisé avons harmonisé avez harmonisé ont harmonisé
Futur simple harmoniserai harmoniseras harmonisera harmoniserons harmoniserez harmoniseront
Imparfait harmonisais harmonisais harmonisait harmonisions harmonisiez harmonisaient
Passé simple harmonisai harmonisas harmonisa harmonisâmes harmonisâtes harmonisèrent
Conditionnel présent harmoniserais harmoniserais harmoniserait harmoniserions harmoniseriez harmoniseraient
Conditionnel passé 1° forme aurais harmonisé aurais harmonisé aurait harmonisé aurions harmonisé auriez harmonisé auraient harmonisé
Plus-que-parfait avais harmonisé avais harmonisé avait harmonisé avions harmonisé aviez harmonisé avaient harmonisé
Futur antérieur aurai harmonisé auras harmonisé aura harmonisé aurons harmonisé aurez harmonisé auront harmonisé
Subjonctif présent harmonise harmonises harmonise harmonisions harmonisiez harmonisent
Subjonctif passé aie harmonisé aies harmonisé ait harmonisé ayons harmonisé ayez harmonisé aient harmonisé
Passé antérieur eus harmonisé eus harmonisé eut harmonisé eûmes harmonisé eûtes harmonisé eurent harmonisé
Subjonctif imparfait harmonisasse harmonisasses harmonisât harmonisassions harmonisassiez harmonisassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse harmonisé eusses harmonisé eût harmonisé eussions harmonisé eussiez harmonisé eussent harmonisé
harmoniser - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - harmoniser übersetzen