Übersetzungen für grommeler
grommeler
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 22 SynonymeFranzösisch Französisch
grommeler (critiquer, différend, conduite)
Englisch
grommeler Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
grommeler Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lamentarsi
(v)
(différend)
lagnarsi
(v)
(différend)
brontolare
(v)
[m.]
(critiquer)
brontolare
(v)
[m.]
(différend)
brontolare
(v)
[m.]
(conduite)
bofonchiare (v) (critiquer)
borbottare
(v)
(différend)
grugnire
(v)
(conduite)
protestare
(v)
(différend)
Spanisch
grommeler Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
refunfuñar
(v)
(critiquer)
refunfuñar
(v)
(différend)
quejarse (v) (critiquer)
quejarse (v) (différend)
gruñir
(v)
(conduite)
protestar (v) (différend)
Deutsch
grommeler Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
brummen (v) (critiquer)
nörgeln (v) (critiquer)
sich sträuben (v) (différend)
murren (v) (différend)
protestieren (v) (différend)
grunzen (v) (conduite)
Niederländisch
grommeler Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kankeren (v) (critiquer)
morren (v) (critiquer)
mopperen (v) (critiquer)
grommen (v) [n.] (critiquer)
knorren (v) (conduite)
grommen (v) [n.] (conduite)
brommen (v) [n.] (conduite)
mopperen (v) (différend)
tegenpruttelen (v) (différend)
tegenspartelen (v) (différend)
tegensputteren (v) (différend)
protesteren (v) (différend)
tegenstribbelen (v) (différend)
Schwedisch
grommeler Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
grommeler Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
queixar-se (v) (critiquer)
reclamar (v) (critiquer)
resmungar (v) (critiquer)
grunhir (v) (conduite)
rugir (v) (conduite)
relutar (v) (différend)
queixar-se (v) (différend)
reclamar (v) (différend)
protestar (v) (différend)
resmungar (v) (différend)
Verbformen von grommeler
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | grommelant | Participe passé | grommelé |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | grommelle | - | grommelons | grommelez | - |
| Présent | grommelle | grommelles | grommelle | grommelons | grommelez | grommellent |
| Passé composé | ai grommelé | as grommelé | a grommelé | avons grommelé | avez grommelé | ont grommelé |
| Futur simple | grommellerai | grommelleras | grommellera | grommellerons | grommellerez | grommelleront |
| Imparfait | grommelais | grommelais | grommelait | grommelions | grommeliez | grommelaient |
| Passé simple | grommelai | grommelas | grommela | grommelâmes | grommelâtes | grommelèrent |
| Conditionnel présent | grommellerais | grommellerais | grommellerait | grommellerions | grommelleriez | grommelleraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais grommelé | aurais grommelé | aurait grommelé | aurions grommelé | auriez grommelé | auraient grommelé |
| Plus-que-parfait | avais grommelé | avais grommelé | avait grommelé | avions grommelé | aviez grommelé | avaient grommelé |
| Futur antérieur | aurai grommelé | auras grommelé | aura grommelé | aurons grommelé | aurez grommelé | auront grommelé |
| Subjonctif présent | grommelle | grommelles | grommelle | grommelions | grommeliez | grommellent |
| Subjonctif passé | aie grommelé | aies grommelé | ait grommelé | ayons grommelé | ayez grommelé | aient grommelé |
| Passé antérieur | eus grommelé | eus grommelé | eut grommelé | eûmes grommelé | eûtes grommelé | eurent grommelé |
| Subjonctif imparfait | grommelasse | grommelasses | grommelât | grommelassions | grommelassiez | grommelassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse grommelé | eusses grommelé | eût grommelé | eussions grommelé | eussiez grommelé | eussent grommelé |
