Übersetzungen für grincheux

Suchbegriff:

grincheux

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 44 Synonyme

Französisch Französisch

grincheux (personne, conduite)

Englisch grincheux Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bad-tempered (a) (personne)

irritable (a) (personne)

cranky (a) (personne)

edgy (a) (personne)

touchy (a) (personne)

on edge (a) (personne)

grouchy (a) (personne)

surly (a) (conduite)

ill-natured (a) (conduite)

crotchety (a) (conduite)

grouchy (a) (conduite)

cranky (a) (conduite)

ill-humored (a) (conduite)

crusty (a) (conduite)

bad-tempered (a) (conduite)

disagreeable (a) (conduite)

ill-tempered (a) (conduite)

sourpuss (n) (conduite)

Italienisch grincheux Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

noioso (a) [m.] (conduite)

teso (a) (personne)

teso (a) (conduite)

nervoso (a) (personne)

nervoso (a) (conduite)

seccante (a) (conduite)

fastidioso (a) (conduite)

irritabile (a) (personne)

irritabile (a) (conduite)

irascibile (a) (personne)

irascibile (a) (conduite)

di cattivo umore (a) (conduite)

di cattivo umore (a) (personne)

suscettibile (a) (personne)

suscettibile (a) (conduite)

burbero (a) (personne)

burbero (a) (conduite)

sgarbato (a) (conduite)

sgarbato (a) (personne)

rude (a) (conduite)

rude (a) (personne)

scontroso (a) (conduite)

scontroso (a) (personne)

scuro (a) [m.] (conduite)

intrattabile (a) (personne)

intrattabile (a) (conduite)

stizzoso (a) (conduite)

imbronciato (a) (conduite)

immusonito (a) (conduite)

arcigno (a) (personne)

arcigno (a) (conduite)

scorbutico (a) (conduite)

scorbutico (a) (personne)

brontolona (n) [f.] (conduite)

musona (n) [f.] (conduite)

di malumore (a) (conduite)

Spanisch grincheux Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desagradable (a) (personne)

desagradable (a) (conduite)

nervioso (a) (personne)

nervioso (a) (conduite)

fastidioso (a) [m.] (conduite)

malhumorado (a) (conduite)

malhumorado (a) (personne)

molesto (a) (conduite)

antojadizo (a) (conduite)

antojadizo (a) (personne)

caprichoso (a) (conduite)

caprichoso (a) (personne)

de mal genio (a) (personne)

de mal genio (a) (conduite)

de mal humor (a) (personne)

de mal humor (a) (conduite)

irritable (a) (personne)

irritable (a) (conduite)

susceptible (a) (personne)

susceptible (a) (conduite)

puntilloso (a) (personne)

puntilloso (a) (conduite)

enojadizo (a) (personne)

enojadizo (a) (conduite)

rudo (a) (personne)

rudo (a) (conduite)

mal educado (a) (personne)

mal educado (a) (conduite)

arisco (a) (conduite)

aguafiestas (n) [f.] (conduite)

intratable (a) (personne)

intratable (a) (conduite)

gruñón (a) [m.] (personne)

gruñón (a) [m.] (conduite)

Deutsch grincheux Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

missgelaunt (a) (personne)

brummig (a) (personne)

griesgrämig (a) (personne)

übellaunig (a) (personne)

reizbar (a) (personne)

jähzornig (a) (personne)

aufbrausend (a) (personne)

knurrig (a) (conduite)

nörgelig (a) (conduite)

mürrisch (a) (conduite)

ärgerlich (a) (conduite)

brummig (a) (conduite)

grimmig (a) (conduite)

griesgrämig (a) (conduite)

schlecht gelaunt (a) (conduite)

miesepetrige Ziege (n) [f.] (conduite)

Niederländisch grincheux Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

mopperig (a) (conduite)

knorrig (a) (conduite)

irritant (a) (conduite)

irriterend (a) (conduite)

nurks (a) (conduite)

nors (a) (conduite)

vervelend (a) (conduite)

chagrijnig (a) (conduite)

ergerlijk (a) (conduite)

geërgerd (a) (personne)

geïrriteerd (a) (personne)

nors (a) (personne)

slechtgeluimd (a) (personne)

slechtgezind (a) (personne)

chagrijnig (a) (personne)

geërgerd (a) (conduite)

geïrriteerd (a) (conduite)

slechtgeluimd (a) (conduite)

slechtgezind (a) (conduite)

lomp (a) (personne)

mopperig (a) (personne)

knorrig (a) (personne)

nurks (a) (personne)

onbehouwen (a) (personne)

ongemanierd (a) (personne)

ruw (a) (personne)

lomp (a) (conduite)

onbehouwen (a) (conduite)

ongemanierd (a) (conduite)

ruw (a) (conduite)

humeurig (a) (personne)

humeurig (a) (conduite)

zuurpruim (n) [m.] (conduite)

kribbig (a) (conduite)

nukkig (a) (conduite)

bokkig (a) (conduite)

stuurs (a) (conduite)

in een slechte bui (a) (conduite)

in een slechte stemming (a) (conduite)

slechtgehumeurd (a) (conduite)

slecht geluimd (a) (conduite)

slechtgemutst (a) (conduite)

Schwedisch grincheux Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

besvärlig (a) (conduite)

störande (a) (conduite)

vresig (a) (conduite)

sur (a) (conduite)

trumpen (a) (conduite)

grinig (a) (conduite)

misslynt (a) (personne)

sur (a) (personne)

lynnig (a) (personne)

vresig (a) (personne)

retlig (a) (personne)

otålig (a) (personne)

irriterad (a) (personne)

trumpen (a) (personne)

grinig (a) (personne)

misslynt (a) (conduite)

lynnig (a) (conduite)

retlig (a) (conduite)

otålig (a) (conduite)

irriterad (a) (conduite)

björnaktig (a) (personne)

björnaktig (a) (conduite)

grov (a) (personne)

grov (a) (conduite)

(a) (personne)

(a) (conduite)

plump (a) (personne)

plump (a) (conduite)

ovänlig (a) (personne)

ovänlig (a) (conduite)

ohövlig (a) (personne)

ohövlig (a) (conduite)

lättretad (a) (personne)

lättretad (a) (conduite)

butter (a) (personne)

butter (a) (conduite)

obelevad (a) (conduite)

surkart (n) [n.] (conduite)

surmulen (a) (conduite)

tjurig (a) (conduite)

knarrig (a) (conduite)

Portugiesisch grincheux Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

aborrecedor (a) (conduite)

rabugento (a) [m.] (conduite)

fastidioso (a) (conduite)

mal-humorado (a) (conduite)

irritável (a) (conduite)

rabugento (a) [m.] (personne)

genioso (a) (personne)

mal-humorado (a) (personne)

irritadiço (a) (personne)

genioso (a) (conduite)

irritadiço (a) (conduite)

grosseiro (a) [m.] (personne)

grosseiro (a) [m.] (conduite)

rude (a) (personne)

rude (a) (conduite)

mal-educado (a) [m.] (personne)

mal-educado (a) [m.] (conduite)

irritável (a) (personne)

mau-humorado (a) (personne)

mau-humorado (a) (conduite)

desagradável (a) (personne)

desagradável (a) (conduite)

intratável (a) (personne)

intratável (a) (conduite)

antipático (a) (conduite)

pessoa melancólica (n) [f.] (conduite)

aborrecido (a) (conduite)

amuado (a) (conduite)

soturno (a) (conduite)

taciturno (a) (conduite)

resmungão (a) [m.] (conduite)

     
grincheux - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - grincheux übersetzen