Übersetzungen für gêne

Suchbegriff:

gêne

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Französisch Französisch

gêne (sensation mentale, sensation physique, sentiments)

Englisch gêne Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

discomfort (n) (sensation mentale)

discomfort (n) (sensation physique)

embarrassment (n) (sentiments)

shame (n) (sentiments)

abashment (n) (sentiments)

Italienisch gêne Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fastidio (n) [m.] (sensation physique)

disturbo (n) [m.] (sensation physique)

malessere (n) [m.] (sensation mentale)

disagio (n) [m.] (sensation mentale)

imbarazzo (n) [m.] (sentiments)

vergogna (n) [f.] (sentiments)

Spanisch gêne Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apuro (n) [m.] (sentiments)

incomodidad (n) [f.] (sensation physique)

malestar (n) [m.] (sensation mentale)

vergüenza (n) [f.] (sentiments)

Deutsch gêne Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Unbehagen (n) [n.] (sensation mentale)

Beschwerden (n) [f.] (sensation physique)

Verlegenheit (n) [f.] (sentiments)

Unbehaglichkeit (n) [f.] (sentiments)

Niederländisch gêne Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

last (n) [m.] (sensation physique)

ongemak (n) [n.] (sensation physique)

gêne (n) [m.] (sensation mentale)

onbehagen (n) [n.] (sensation mentale)

onbehaaglijkheid (n) [f.] (sensation mentale)

gêne (n) [m.] (sentiments)

onbehagen (n) [n.] (sentiments)

schaamte (n) [f.] (sentiments)

verlegenheid (n) [f.] (sentiments)

beschaamdheid (n) [f.] (sentiments)

Schwedisch gêne Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

obehag (n) [n.] (sensation physique)

obehag (n) [n.] (sensation mentale)

Portugiesisch gêne Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desconforto (n) [m.] (sensation physique)

incômodo (n) [m.] (sensation physique)

desconforto (n) [m.] (sensation mentale)

incômodo (n) [m.] (sensation mentale)

embaraço (n) [m.] (sentiments)

vergonha (n) [f.] (sentiments)

     
gêne - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - gêne übersetzen