flânerie (général)

dawdling (n) (général)

loitering (n) (général)

lingering (n) (général)

bighellonare (n) [m.] (général)

l'andare a zonzo (n) [m.] (général)

gingillarsi (n) [m.] (général)

holgazanería (n) [f.] (général)

vagancia (n) [f.] (général)

pérdida de tiempo (n) [f.] (général)

Trödeln (n) [n.] (général)

Bummeln (n) [n.] (général)

lanterfanten (n) [n.] (général)

gebeuzel (n) [n.] (général)

getreuzel (n) [n.] (général)

treuzelen (n) [n.] (général)

beuzelen (n) [n.] (général)

söleri (n) [n.] (général)

masande (n) [n.] (général)

folga (n) [f.] (général)

gazeta (n) [f.] (général)

malandragem (n) [f.] (général)