finir (général, tâche assignée, accord, activité, travail, nourriture)

end (v) (général)

bring to an end (v) (général)

finish (v) (tâche assignée)

complete (v) (tâche assignée)

expire (v) (accord)

terminate (formal) (v) (accord)

come to an end (v) (accord)

stop (v) (accord)

cease (v) (activité)

discontinue (v) (activité)

end (v) (activité)

stop (v) (activité)

terminate (formal) (v) (activité)

finish (v) (travail)

complete (v) (travail)

finish (v) (nourriture)

finish up (v) (nourriture)

finish off (v) (nourriture)

smettere (v) (général)

smettere (v) (tâche assignée)

smettere (v) (activité)

smettere (v) (accord)

cessare (v) (général)

cessare (v) (tâche assignée)

cessare (v) (activité)

cessare (v) (accord)

finire (v) (général)

finire (v) (tâche assignée)

finire (v) (activité)

finire (v) (accord)

finire (v) (travail)

finire (v) (nourriture)

scadere (v) (accord)

scadere (v) (activité)

terminare (v) (général)

terminare (v) (tâche assignée)

terminare (v) (activité)

terminare (v) (travail)

terminare (v) (accord)

completare (v) (général)

completare (v) (tâche assignée)

completare (v) (activité)

completare (v) (travail)

portare a conclusione (v) (général)

portare a conclusione (v) (tâche assignée)

portare a conclusione (v) (activité)

portare a conclusione (v) (travail)

fare (v) (tâche assignée)

fare (v) (travail)

mangiare (v) [m.] (nourriture)

eseguire (v) (tâche assignée)

eseguire (v) (travail)

eseguire (v) (général)

eseguire (v) (activité)

effettuare (v) (tâche assignée)

effettuare (v) (travail)

adempiere (v) (général)

adempiere (v) (tâche assignée)

adempiere (v) (activité)

compiere (v) (général)

compiere (v) (tâche assignée)

compiere (v) (activité)

suspender (v) (activité)

suspender (v) (général)

suspender (v) (tâche assignée)

suspender (v) (accord)

terminar (v) (accord)

terminar (v) (tâche assignée)

terminar (v) (travail)

terminar (v) (activité)

terminar (v) (nourriture)

terminar (v) (général)

detener (v) (général)

detener (v) (tâche assignée)

detener (v) (activité)

dejar (v) (général)

dejar (v) (tâche assignée)

dejar (v) (activité)

cesar (v) (activité)

cesar (v) (général)

cesar (v) (tâche assignée)

cesar (v) (accord)

expirar (v) (accord)

expirar (v) (activité)

concluir (v) (accord)

concluir (v) (activité)

completar (v) (tâche assignée)

completar (v) (travail)

completar (v) (général)

completar (v) (activité)

acabar (v) (activité)

acabar (v) (général)

acabar (v) (tâche assignée)

acabar (v) (accord)

llevar a cabo (v) (tâche assignée)

llevar a cabo (v) (travail)

comer (v) (nourriture)

ejecutar (v) (tâche assignée)

ejecutar (v) (travail)

realizar (v) (tâche assignée)

realizar (v) (travail)

beenden (v) (général)

beenden (v) (tâche assignée)

beendigen (v) (tâche assignée)

vollenden (v) (tâche assignée)

abschließen (v) (tâche assignée)

ablaufen (v) (accord)

enden (v) (accord)

endigen (v) (accord)

stoppen (v) (activité)

anhalten (v) (activité)

beenden (v) (activité)

enden (v) (activité)

vollenden (v) (travail)

abschließen (v) (travail)

aufessen (v) (nourriture)

ausessen (v) (nourriture)

expireren (v) (accord)

aflopen (v) (accord)

verstrijken (v) (accord)

verlopen (v) (accord)

afwerken (v) (tâche assignée)

afmaken (v) (tâche assignée)

voltooien (v) (tâche assignée)

afwerken (v) (travail)

afmaken (v) (travail)

voltooien (v) (travail)

beëindigen (v) (tâche assignée)

een einde maken aan (v) (tâche assignée)

beëindigen (v) (travail)

een einde maken aan (v) (travail)

stoppen (v) [n.] (activité)

beëindigen (v) (activité)

een eind maken aan (v) (activité)

ophouden (v) [n.] (activité)

het laatste opeten (v) (nourriture)

eten (v) [n.] (nourriture)

opeten (v) (nourriture)

beëindigen (v) (général)

een einde maken aan (v) (général)

een einde maken aan (v) (activité)

afwerken (v) (général)

afmaken (v) (général)

vervullen (v) (général)

voltooien (v) (général)

uitvoeren (v) [n.] (général)

volbrengen (v) (général)

vervullen (v) (tâche assignée)

uitvoeren (v) [n.] (tâche assignée)

volbrengen (v) (tâche assignée)

afwerken (v) (activité)

afmaken (v) (activité)

vervullen (v) (activité)

voltooien (v) (activité)

uitvoeren (v) [n.] (activité)

volbrengen (v) (activité)

stoppen (v) [n.] (général)

een eind maken aan (v) (général)

ophouden (v) [n.] (général)

stoppen (v) [n.] (tâche assignée)

een eind maken aan (v) (tâche assignée)

ophouden (v) [n.] (tâche assignée)

expireren (v) (activité)

aflopen (v) (activité)

verstrijken (v) (activité)

verlopen (v) (activité)

stoppen (v) [n.] (accord)

beëindigen (v) (accord)

een eind maken aan (v) (accord)

ophouden (v) [n.] (accord)

verrichten (v) (tâche assignée)

verrichten (v) (travail)

uitvoeren (v) [n.] (travail)

löpa ut (v) (accord)

upphöra att gälla (v) (accord)

förfalla (v) (accord)

fullborda (v) (tâche assignée)

fullborda (v) (travail)

slutföra (v) (tâche assignée)

slutföra (v) (travail)

avsluta (v) (tâche assignée)

avsluta (v) (travail)

upphöra (v) (activité)

sluta (v) (activité)

stoppa (v) (activité)

avsluta (v) (activité)

avbryta (v) (activité)

göra slut på (v) (nourriture)

äta upp (v) (nourriture)

äta (v) (nourriture)

avsluta (v) (général)

fullborda (v) (général)

fullborda (v) (activité)

slutföra (v) (général)

slutföra (v) (activité)

fullgöra (v) (général)

fullgöra (v) (tâche assignée)

fullgöra (v) (activité)

utföra (v) (général)

utföra (v) (tâche assignée)

utföra (v) (activité)

upphöra (v) (général)

upphöra (v) (tâche assignée)

sluta upp med (v) (général)

sluta upp med (v) (tâche assignée)

sluta upp med (v) (activité)

sluta (v) (général)

sluta (v) (tâche assignée)

stoppa (v) (général)

stoppa (v) (tâche assignée)

avbryta (v) (général)

avbryta (v) (tâche assignée)

löpa ut (v) (activité)

upphöra att gälla (v) (activité)

förfalla (v) (activité)

upphöra (v) (accord)

sluta (v) (accord)

stoppa (v) (accord)

avsluta (v) (accord)

avbryta (v) (accord)

utföra (v) (travail)

verkställa (v) (tâche assignée)

verkställa (v) (travail)

fullgöra (v) (travail)

uppfylla (v) (tâche assignée)

uppfylla (v) (travail)

chegar ao fim (v) (accord)

expirar (v) (accord)

terminar (v) (accord)

acabar (v) (tâche assignée)

acabar (v) (travail)

concluir (v) (tâche assignée)

concluir (v) (travail)

terminar (v) (tâche assignée)

terminar (v) (travail)

completar (v) (tâche assignée)

completar (v) (travail)

acabar (v) (activité)

cessar (v) (activité)

descontinuar (v) (activité)

terminar (v) (activité)

parar (v) (activité)

acabar (v) (nourriture)

comer (v) (nourriture)

terminar (v) (nourriture)

finalizar (v) (général)

finalizar (v) (tâche assignée)

finalizar (v) (activité)

terminar (v) (général)

acabar (v) (général)

cumprir (v) (général)

cumprir (v) (tâche assignée)

cumprir (v) (activité)

concluir (v) (général)

concluir (v) (activité)

cessar (v) (général)

cessar (v) (tâche assignée)

descontinuar (v) (général)

descontinuar (v) (tâche assignée)

deixar de (v) (général)

deixar de (v) (tâche assignée)

deixar de (v) (activité)

parar (v) (général)

parar (v) (tâche assignée)

chegar ao fim (v) (activité)

expirar (v) (activité)

acabar (v) (accord)

cessar (v) (accord)

descontinuar (v) (accord)

parar (v) (accord)

realizar (v) (tâche assignée)

realizar (v) (travail)

efetuar (v) (tâche assignée)

efetuar (v) (travail)

executar (v) (tâche assignée)

executar (v) (travail)

cumprir (v) (travail)