faire défaut (manque, appareil, provision, droit)

be missing (v) (manque)

break down (v) (appareil)

fail (v) (appareil)

cease to function (v) (appareil)

run out (v) (provision)

default (v) (droit)

finire (v) (provision)

terminare (v) (provision)

fermarsi (v) (appareil)

smettere di funzionare (v) (appareil)

rompersi (v) (appareil)

essere contumace (v) (droit)

rendersi contumace (v) (droit)

mancare (v) (manque)

andare in panne (v) (appareil)

esaurirsi (v) (provision)

acabarse (v) (provision)

terminarse (v) (provision)

estar en rebeldía (v) (droit)

faltar (v) (manque)

estropearse (v) (appareil)

averiarse (v) (appareil)

dejar de funcionar (v) (appareil)

fehlen (v) (manque)

kaputtgehen (v) (appareil)

versagen (v) (appareil)

zu Ende gehen (v) (provision)

einen Gerichtstermin versäumen (v) (droit)

niet verschijnen (v) (droit)

verstek laten gaan (v) (droit)

ontbreken (v) [n.] (manque)

mankeren (v) (manque)

kapotgaan (v) (appareil)

stukgaan (v) (appareil)

begeven (v) (appareil)

uitputten (v) (provision)

opraken (v) (provision)

utebli (v) (droit)

försummad inställelse (v) (droit)

fattas (v) (manque)

saknas (v) (manque)

gå sönder (v) (appareil)

strejka (v) (appareil)

hålla på att ta slut (v) (provision)

börja sina (v) (provision)

praticar a contumácia (v) (droit)

estar faltando (v) (manque)

faltar (v) (manque)

quebrar (v) (appareil)

enguiçar (v) (appareil)

acabar (v) (provision)

terminar (v) (provision)