Übersetzungen für extirper
extirper
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeFranzösisch Französisch
extirper (botanique, déraciner)
Englisch
extirper Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
extirper Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
extirper Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desarraigar
(v)
(botanique)
desarraigar
(v)
(déraciner)
extirpar
(v)
(botanique)
extirpar
(v)
(déraciner)
Deutsch
extirper Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
entwurzeln (v) (botanique)
ausreißen (v) (botanique)
ausrotten (v) (déraciner)
vernichten (v) (déraciner)
Niederländisch
extirper Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
met wortel en al uitrukken (v) (botanique)
ontwortelen (v) (botanique)
vernietigen (v) [n.] (déraciner)
uitroeien (v) [n.] (déraciner)
Schwedisch
extirper Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
dra upp med roten (v) (botanique)
rycka upp med roten (v) (botanique)
utrota (v) (déraciner)
utplåna (v) (déraciner)
Portugiesisch
extirper Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von extirper
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | extirpant | Participe passé | extirpé |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | extirpe | - | extirpons | extirpez | - |
| Présent | extirpe | extirpes | extirpe | extirpons | extirpez | extirpent |
| Passé composé | ai extirpé | as extirpé | a extirpé | avons extirpé | avez extirpé | ont extirpé |
| Futur simple | extirperai | extirperas | extirpera | extirperons | extirperez | extirperont |
| Imparfait | extirpais | extirpais | extirpait | extirpions | extirpiez | extirpaient |
| Passé simple | extirpai | extirpas | extirpa | extirpâmes | extirpâtes | extirpèrent |
| Conditionnel présent | extirperais | extirperais | extirperait | extirperions | extirperiez | extirperaient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais extirpé | aurais extirpé | aurait extirpé | aurions extirpé | auriez extirpé | auraient extirpé |
| Plus-que-parfait | avais extirpé | avais extirpé | avait extirpé | avions extirpé | aviez extirpé | avaient extirpé |
| Futur antérieur | aurai extirpé | auras extirpé | aura extirpé | aurons extirpé | aurez extirpé | auront extirpé |
| Subjonctif présent | extirpe | extirpes | extirpe | extirpions | extirpiez | extirpent |
| Subjonctif passé | aie extirpé | aies extirpé | ait extirpé | ayons extirpé | ayez extirpé | aient extirpé |
| Passé antérieur | eus extirpé | eus extirpé | eut extirpé | eûmes extirpé | eûtes extirpé | eurent extirpé |
| Subjonctif imparfait | extirpasse | extirpasses | extirpât | extirpassions | extirpassiez | extirpassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse extirpé | eusses extirpé | eût extirpé | eussions extirpé | eussiez extirpé | eussent extirpé |