Wörterbuch Französisch » e » entretenir

Übersetzungen für entretenir

Suchbegriff:

entretenir

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Französisch Französisch

entretenir (four, machinerie, biens, famille)

Englisch entretenir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

stoke (v) (four)

service (v) (machinerie)

maintain (v) (machinerie)

keep up (v) (machinerie)

maintain (v) (biens)

look after (v) (biens)

keep up (v) (biens)

provide for (v) (famille)

support (v) (famille)

maintain (v) (famille)

Italienisch entretenir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sostenere (v) (famille)

sostenere (v) (four)

sostenere (v) (biens)

mantenere (v) (biens)

mantenere (v) (famille)

mantenere (v) (four)

prendersi cura di (v) (biens)

prendersi cura di (v) (famille)

prendersi cura di (v) (four)

alimentare (v) (four)

alimentare (v) (biens)

alimentare (v) (famille)

provvedere alla manutenzione di (v) (machinerie)

provvedere a (v) (famille)

provvedere a (v) (biens)

provvedere a (v) (four)

Spanisch entretenir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

avivar (v) (four)

avivar (v) (biens)

avivar (v) (famille)

preservar (v) (four)

preservar (v) (biens)

preservar (v) (famille)

mantener (v) (machinerie)

mantener (v) (four)

mantener (v) (biens)

mantener (v) (famille)

alimentar (v) (four)

alimentar (v) (biens)

alimentar (v) (famille)

mantener a (v) (famille)

mantener a (v) (biens)

Deutsch entretenir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unterhalten (v) (four)

warten (v) (machinerie)

instandhalten (v) (machinerie)

unterhalten (v) (biens)

versorgen (v) (biens)

versorgen (v) (famille)

sorgen für (v) (famille)

unterstützen (v) (famille)

unterhalten (v) (famille)

Niederländisch entretenir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onderhouden (v) [n.] (machinerie)

een onderhoudsbeurt geven (v) (machinerie)

onderhouden (v) [n.] (famille)

stoken (v) (four)

stoken (v) (biens)

stoken (v) (famille)

onderhouden (v) [n.] (four)

verzorgen (v) (four)

onderhouden (v) [n.] (biens)

verzorgen (v) (biens)

verzorgen (v) (famille)

voorzien in het levensonderhoud (v) (four)

voorzien in het levensonderhoud (v) (biens)

voorzien in het levensonderhoud (v) (famille)

Schwedisch entretenir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ta in för service (v) (machinerie)

serva (v) (machinerie)

försörja (v) (famille)

underhålla (v) (four)

underhålla (v) (biens)

underhålla (v) (famille)

hålla i gott skick (v) (four)

hålla i gott skick (v) (biens)

hålla i gott skick (v) (famille)

försörja (v) (four)

försörja (v) (biens)

Portugiesisch entretenir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

manter (v) (machinerie)

sustentar (v) (famille)

manter (v) (famille)

alimentar (v) (four)

alimentar (v) (biens)

alimentar (v) (famille)

avivar (v) (four)

avivar (v) (biens)

avivar (v) (famille)

cuidar de (v) (four)

cuidar de (v) (biens)

cuidar de (v) (famille)

manter (v) (four)

manter (v) (biens)

sustentar (v) (four)

sustentar (v) (biens)

     

Verbformen von entretenir

ir irr.
Pron - maessig irr.
avoir x
Participe présent entretenant Participe passé entretenu
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - entretiens - entretenons entretenez -
Présent entretiens entretiens entretient entretenons entretenez entretiennent
Passé composé ai entretenu as entretenu a entretenu avons entretenu avez entretenu ont entretenu
Futur simple entretiendrai entretiendras entretiendra entretiendrons entretiendrez entretiendront
Imparfait entretenais entretenais entretenait entretenions entreteniez entretenaient
Passé simple entretins entretins entretint entretînmes entretîntes entretinrent
Conditionnel présent entretiendrais entretiendrais entretiendrait entretiendrions entretiendriez entretiendraient
Conditionnel passé 1° forme aurais entretenu aurais entretenu aurait entretenu aurions entretenu auriez entretenu auraient entretenu
Plus-que-parfait avais entretenu avais entretenu avait entretenu avions entretenu aviez entretenu avaient entretenu
Futur antérieur aurai entretenu auras entretenu aura entretenu aurons entretenu aurez entretenu auront entretenu
Subjonctif présent entretienne entretiennes entretienne entretenions entreteniez entretiennent
Subjonctif passé aie entretenu aies entretenu ait entretenu ayons entretenu ayez entretenu aient entretenu
Passé antérieur eus entretenu eus entretenu eut entretenu eûmes entretenu eûtes entretenu eurent entretenu
Subjonctif imparfait entretinsse entretinsses entretînt entretinssions entretinssiez entretinssent
Subjonctif plus-que-parfait eusse entretenu eusses entretenu eût entretenu eussions entretenu eussiez entretenu eussent entretenu
entretenir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - entretenir übersetzen