Übersetzungen für emporté
emporté
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeFranzösisch Französisch
emporté (sentiments, comportement émotionnel)
Englisch
emporté Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
hot-blooded
(a)
(sentiments)
aflame
(o)
(comportement émotionnel)
on fire (o) (comportement émotionnel)
afire
(o)
(comportement émotionnel)
burning
(o)
(comportement émotionnel)
Italienisch
emporté Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ardente
(o)
(comportement émotionnel)
fervente (o) (comportement émotionnel)
focoso
(a)
(sentiments)
dal sangue caldo (a) (sentiments)
Spanisch
emporté Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
emporté Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
heißblütig (a) (sentiments)
entflammt (o) (comportement émotionnel)
aufgeregt (o) (comportement émotionnel)
Niederländisch
emporté Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
in vuur en vlam (o) (comportement émotionnel)
laaiend (o) (comportement émotionnel)
brandend (o) (comportement émotionnel)
vurig (a) (sentiments)
warmbloedig (a) (sentiments)
Schwedisch
emporté Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
i brand (o) (comportement émotionnel)
i eld och lågor (o) (comportement émotionnel)
hetlevrad (a) (sentiments)
hetsig (a) (sentiments)
Portugiesisch
emporté Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
em fogo (o) (comportement émotionnel)
em chamas (o) (comportement émotionnel)
ardente (o) (comportement émotionnel)
de sangue quente (a) (sentiments)
impetuoso (a) (sentiments)
