Übersetzungen für emporté

Suchbegriff:

emporté

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Französisch Französisch

emporté (sentiments, comportement émotionnel)

Englisch emporté Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

hot-blooded (a) (sentiments)

aflame (o) (comportement émotionnel)

on fire (o) (comportement émotionnel)

afire (o) (comportement émotionnel)

burning (o) (comportement émotionnel)

Italienisch emporté Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ardente (o) (comportement émotionnel)

fervente (o) (comportement émotionnel)

focoso (a) (sentiments)

dal sangue caldo (a) (sentiments)

Spanisch emporté Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ardiente (o) (comportement émotionnel)

ardiente (a) (sentiments)

fervoroso (o) (comportement émotionnel)

fogoso (o) (comportement émotionnel)

fogoso (a) (sentiments)

tórrido (o) (comportement émotionnel)

apasionado (a) (sentiments)

Deutsch emporté Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

heißblütig (a) (sentiments)

entflammt (o) (comportement émotionnel)

aufgeregt (o) (comportement émotionnel)

Niederländisch emporté Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in vuur en vlam (o) (comportement émotionnel)

laaiend (o) (comportement émotionnel)

brandend (o) (comportement émotionnel)

vurig (a) (sentiments)

warmbloedig (a) (sentiments)

Schwedisch emporté Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

i brand (o) (comportement émotionnel)

i eld och lågor (o) (comportement émotionnel)

hetlevrad (a) (sentiments)

hetsig (a) (sentiments)

Portugiesisch emporté Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

em fogo (o) (comportement émotionnel)

em chamas (o) (comportement émotionnel)

ardente (o) (comportement émotionnel)

de sangue quente (a) (sentiments)

impetuoso (a) (sentiments)

     
emporté - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - emporté übersetzen