Wörterbuch Französisch » e » effleurer

Übersetzungen für effleurer

Suchbegriff:

effleurer

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Französisch Französisch

effleurer (toucher, avion)

Englisch effleurer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

touch lightly (v) (toucher)

brush against (v) (toucher)

skim (v) (avion)

skim over (v) (avion)

just clear (v) (avion)

Italienisch effleurer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sfiorare (v) (toucher)

sfiorare (v) (avion)

rasentare (v) (avion)

passare rasente a (v) (avion)

Spanisch effleurer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

rozar (v) (toucher)

rozar (v) (avion)

pasar rozando (v) (avion)

Deutsch effleurer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

leicht berühren (v) (toucher)

rasch gleiten über (v) (avion)

streifen (v) (avion)

Niederländisch effleurer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

licht aanraken (v) (toucher)

aanroeren (v) (toucher)

rakelings scheren over (v) (avion)

Schwedisch effleurer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lätt vidröra (v) (toucher)

snudda (v) (toucher)

stryka över (v) (avion)

glida över (v) (avion)

Portugiesisch effleurer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

roçar (v) (toucher)

roçar (v) (avion)

     

Verbformen von effleurer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent effleurant Participe passé effleuré
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - effleure - effleurons effleurez -
Présent effleure effleures effleure effleurons effleurez effleurent
Passé composé ai effleuré as effleuré a effleuré avons effleuré avez effleuré ont effleuré
Futur simple effleurerai effleureras effleurera effleurerons effleurerez effleureront
Imparfait effleurais effleurais effleurait effleurions effleuriez effleuraient
Passé simple effleurai effleuras effleura effleurâmes effleurâtes effleurèrent
Conditionnel présent effleurerais effleurerais effleurerait effleurerions effleureriez effleureraient
Conditionnel passé 1° forme aurais effleuré aurais effleuré aurait effleuré aurions effleuré auriez effleuré auraient effleuré
Plus-que-parfait avais effleuré avais effleuré avait effleuré avions effleuré aviez effleuré avaient effleuré
Futur antérieur aurai effleuré auras effleuré aura effleuré aurons effleuré aurez effleuré auront effleuré
Subjonctif présent effleure effleures effleure effleurions effleuriez effleurent
Subjonctif passé aie effleuré aies effleuré ait effleuré ayons effleuré ayez effleuré aient effleuré
Passé antérieur eus effleuré eus effleuré eut effleuré eûmes effleuré eûtes effleuré eurent effleuré
Subjonctif imparfait effleurasse effleurasses effleurât effleurassions effleurassiez effleurassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse effleuré eusses effleuré eût effleuré eussions effleuré eussiez effleuré eussent effleuré
effleurer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - effleurer übersetzen