Übersetzungen für dissimulé

Suchbegriff:

dissimulé

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Französisch Französisch

dissimulé (faits, personne, peu sincère)

Englisch dissimulé Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

concealed (formal) (a) (faits)

hidden (a) (faits)

covered (a) (faits)

devious (a) (personne)

unreliable (a) (personne)

disingenuous (a) (peu sincère)

insincere (a) (peu sincère)

not straightforward (a) (peu sincère)

Italienisch dissimulé Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

segreto (a) [m.] (faits)

falso (a) [m.] (peu sincère)

infido (a) (personne)

nascosto (a) (faits)

subdolo (a) (personne)

insincero (a) (peu sincère)

in malafede (a) (peu sincère)

celato (a) (faits)

Spanisch dissimulé Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

falso (a) (peu sincère)

engañoso (a) (personne)

solapado (a) (peu sincère)

escondido (a) (faits)

insincero (a) (personne)

insincero (a) (peu sincère)

oculto (a) (faits)

Deutsch dissimulé Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

versteckt (a) (faits)

verborgen (a) (faits)

verdeckt (a) (faits)

verschlagen (a) (personne)

hinterhältig (a) (personne)

unaufrichtig (a) (peu sincère)

hinterlistig (a) (peu sincère)

Niederländisch dissimulé Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onbetrouwbaar (a) (personne)

niet te vertrouwen (a) (personne)

onoprecht (a) (peu sincère)

oneerlijk (a) (peu sincère)

geheimgehouden (a) (faits)

verborgen (a) (faits)

verheeld (a) (faits)

Schwedisch dissimulé Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

oärlig (a) (personne)

oärlig (a) (peu sincère)

falsk (a) (peu sincère)

inte uppriktig (a) (peu sincère)

dold (a) (faits)

hemlighållen (a) (faits)

Portugiesisch dissimulé Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pouco confiável (a) (personne)

sonso (a) (personne)

dissimulado (a) (personne)

não-confiável (a) (peu sincère)

insincero (a) (peu sincère)

falso (a) (peu sincère)

encoberto (a) (faits)

oculto (a) (faits)

     
dissimulé - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - dissimulé übersetzen