Übersetzungen für discordant

Suchbegriff:

discordant

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Französisch Französisch

discordant (opinion, son, musique, contrasté, opposé)

Englisch discordant Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

discordant (a) (opinion)

disagreeing (a) (opinion)

tuneless (a) (son)

dissonant (a) (musique)

clashing (a) (contrasté)

contrasting (a) (contrasté)

conflicting (a) (opposé)

disagreeing (a) (opposé)

disaccording (a) (opposé)

Italienisch discordant Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

discordante (a) (opinion)

discordante (a) (opposé)

discordante (a) (contrasté)

contrastante (a) (contrasté)

contrastante (a) (opinion)

contrastante (a) (opposé)

dissonante (a) (musique)

contraddittorio (a) (opinion)

contraddittorio (a) (opposé)

non melodioso (a) (son)

non armonico (a) (son)

incompatibile (a) (opinion)

incompatibile (a) (opposé)

in conflitto (a) (opinion)

in conflitto (a) (opposé)

Spanisch discordant Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

opuesto (a) [m.] (opinion)

opuesto (a) [m.] (opposé)

contrastante (a) (contrasté)

desacorde (a) (contrasté)

desacorde (a) (opinion)

desacorde (a) (opposé)

disonante (a) (musique)

disonante (a) (son)

discordante (a) (son)

discordante (a) (opinion)

discordante (a) (opposé)

incompatible (a) (opinion)

incompatible (a) (opposé)

inconciliable (a) (opinion)

inconciliable (a) (opposé)

Deutsch discordant Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

uneinig (a) (opinion)

widersprechend (a) (opinion)

unmelodisch (a) (son)

misstönend (a) (son)

dissonant (a) (musique)

sich beißend (a) (contrasté)

abstechend (a) (contrasté)

widersprechend (a) (opposé)

widerstreitend (a) (opposé)

Niederländisch discordant Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

niet passend (a) (contrasté)

tegenstrijdig (a) (contrasté)

botsend (a) (contrasté)

dissonant (a) [m.] (musique)

onwelluidend (a) (son)

niet melodieus (a) (son)

in tegenspraak (a) (opinion)

niet overeenstemmend (a) (opinion)

strijdig (a) (opinion)

in tegenspraak (a) (opposé)

niet overeenstemmend (a) (opposé)

strijdig (a) (opposé)

onverenigbaar (a) (opinion)

onverenigbaar (a) (opposé)

Schwedisch discordant Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

stridig (a) (contrasté)

oförenlig (a) (contrasté)

dissonerande (a) (musique)

missljudande (a) (musique)

omelodisk (a) (son)

skärande (a) (son)

oenig (a) (opinion)

tvistande (a) (opinion)

oenig (a) (opposé)

tvistande (a) (opposé)

motstridande (a) (opinion)

motstridande (a) (opposé)

motstridig (a) (opinion)

motstridig (a) (opposé)

motsägande (a) (opinion)

motsägande (a) (opposé)

Portugiesisch discordant Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

conflitante (a) (contrasté)

contrastante (a) (contrasté)

dissonante (a) (musique)

dissonante (a) (son)

desafinado (a) (son)

discordante (a) (opinion)

divergente (a) (opinion)

discordante (a) (opposé)

divergente (a) (opposé)

descordante (a) (opinion)

descordante (a) (opposé)

desconcorde (a) (opinion)

desconcorde (a) (opposé)

conflitante (a) (opinion)

conflitante (a) (opposé)

     
discordant - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - discordant übersetzen