détourné (paroles, langue)

circuitous (a) (paroles)

roundabout (a) (paroles)

indirect (a) (paroles)

indirect (a) (langue)

roundabout (a) (langue)

evasive (a) (langue)

obscure (a) (langue)

unclear (a) (langue)

vague (a) (langue)

evasivo (a) (langue)

vago (a) (langue)

ambiguo (a) (langue)

equivoco (a) [m.] (langue)

tortuoso (a) (paroles)

indiretto (a) (langue)

elusivo (a) (langue)

poco chiaro (a) (langue)

evasivo (a) (langue)

confuso (a) (langue)

indirecto (a) (langue)

indirecto (a) (paroles)

poco claro (a) (langue)

con rodeos (a) (langue)

con circunloquios (a) (langue)

tortuoso (a) (paroles)

weitläufig (a) (paroles)

umschweifig (a) (paroles)

indirekt (a) (langue)

verschleiernd (a) (langue)

verhüllend (a) (langue)

undeutlich (a) (langue)

um die Frage herumdrehend (a) (langue)

onduidelijk (a) (langue)

om de kwestie heen draaiend (a) (langue)

indirect (a) (langue)

wollig (a) (langue)

verdoezelend (a) (langue)

verhullend (a) (langue)

omslachtig (a) (paroles)

indirect (a) (paroles)

indirekt (a) (langue)

kringgående (a) [n.] (langue)

svävande (a) (langue)

oklart (a) (langue)

vagt (a) (langue)

kringgående (a) [n.] (paroles)

indirekt (a) (paroles)

på omvägar (a) (paroles)

evasivo (a) (langue)

obscuro (a) (langue)

confuso (a) (langue)

indireto (a) (langue)

vago (a) (langue)

enrolado (a) (paroles)

tortuoso (a) (paroles)

indireto (a) (paroles)