Wörterbuch Französisch » d » déprécier

Übersetzungen für déprécier

Suchbegriff:

déprécier

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Französisch Französisch

déprécier (valeur, finance)

Englisch déprécier Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

take away from (v) (valeur)

detract from (v) (valeur)

disparage (v) (valeur)

depreciate (v) (finance)

Italienisch déprécier Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

diminuire (v) (valeur)

deprezzare (v) (valeur)

deprezzare (v) (finance)

svilire (v) (valeur)

sminuire (v) (valeur)

sottovalutare (v) (valeur)

Spanisch déprécier Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

quitar (v) (valeur)

depreciar (v) (finance)

denigrar (v) (valeur)

menospreciar (v) (valeur)

deslucir (v) (valeur)

quitar mérito a (v) (valeur)

Deutsch déprécier Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schmälern (v) (valeur)

mindern (v) (valeur)

herabsetzen (v) (valeur)

abwerten (v) (finance)

entwerten (v) (finance)

an Wert verlieren (v) (finance)

Niederländisch déprécier Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in waarde dalen (v) (finance)

depreciëren (v) (finance)

kleineren (v) (valeur)

geringachten (v) (valeur)

geringschatten (v) (valeur)

afbreuk doen aan (v) (valeur)

verminderen (v) (valeur)

verkleinen (v) (valeur)

Schwedisch déprécier Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

depreciera (v) (finance)

skriva ned (v) (finance)

nedskriva (v) (finance)

förklena (v) (valeur)

tala nedsättande om (v) (valeur)

förringa (v) (valeur)

minska (v) (valeur)

Portugiesisch déprécier Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

depreciar (v) (finance)

desvalorizar (v) (finance)

depreciar (v) (valeur)

subestimar (v) (valeur)

diminuir (v) (valeur)

tirar (v) (valeur)

tirar o mérito (v) (valeur)

     

Verbformen von déprécier

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent dépréciant Participe passé déprécié
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - déprécie - déprécions dépréciez -
Présent déprécie déprécies déprécie déprécions dépréciez déprécient
Passé composé ai déprécié as déprécié a déprécié avons déprécié avez déprécié ont déprécié
Futur simple déprécierai déprécieras dépréciera déprécierons déprécierez déprécieront
Imparfait dépréciais dépréciais dépréciait dépréciions dépréciiez dépréciaient
Passé simple dépréciai déprécias déprécia dépréciâmes dépréciâtes déprécièrent
Conditionnel présent déprécierais déprécierais déprécierait déprécierions déprécieriez déprécieraient
Conditionnel passé 1° forme aurais déprécié aurais déprécié aurait déprécié aurions déprécié auriez déprécié auraient déprécié
Plus-que-parfait avais déprécié avais déprécié avait déprécié avions déprécié aviez déprécié avaient déprécié
Futur antérieur aurai déprécié auras déprécié aura déprécié aurons déprécié aurez déprécié auront déprécié
Subjonctif présent déprécie déprécies déprécie dépréciions dépréciiez déprécient
Subjonctif passé aie déprécié aies déprécié ait déprécié ayons déprécié ayez déprécié aient déprécié
Passé antérieur eus déprécié eus déprécié eut déprécié eûmes déprécié eûtes déprécié eurent déprécié
Subjonctif imparfait dépréciasse dépréciasses dépréciât dépréciassions dépréciassiez dépréciassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse déprécié eusses déprécié eût déprécié eussions déprécié eussiez déprécié eussent déprécié
déprécier - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - déprécier übersetzen