Übersetzungen für déplacé
déplacé
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 SynonymeFranzösisch Französisch
déplacé (commentaire, conduite)
Englisch
déplacé Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
uncalled-for
(a)
(commentaire)
improper
(a)
(conduite)
not suitable (a) (conduite)
incongruous
(a)
(conduite)
Italienisch
déplacé Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sconveniente
(a)
(conduite)
sconveniente
(a)
(commentaire)
disdicevole (a) (commentaire)
disdicevole (a) (conduite)
scorretto
(a)
(commentaire)
scorretto
(a)
(conduite)
non adatto (a) (commentaire)
non adatto (a) (conduite)
inopportuno
(a)
(conduite)
inopportuno
(a)
(commentaire)
non pertinente (a) (commentaire)
non pertinente (a) (conduite)
fuori luogo (a) (commentaire)
fuori luogo (a) (conduite)
improprio
(a)
(commentaire)
improprio
(a)
(conduite)
inadatto
(a)
(commentaire)
inadatto
(a)
(conduite)
disdicevolmente (a) (commentaire)
disdicevolmente (a) (conduite)
sconvenientemente (a) (commentaire)
sconvenientemente (a) (conduite)
Spanisch
déplacé Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
indecoroso (a) (conduite)
impropio
(a)
(conduite)
impropio
(a)
(commentaire)
fuera de lugar (a) (commentaire)
fuera de lugar (a) (conduite)
inadecuado
(a)
(conduite)
inadecuado
(a)
(commentaire)
impropiamente (a) (conduite)
impropiamente (a) (commentaire)
inadecuadamente (a) (conduite)
inadecuadamente (a) (commentaire)
incongruente
(a)
(commentaire)
incongruente
(a)
(conduite)
Deutsch
déplacé Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
unangebracht (a) (commentaire)
unpassend (a) (commentaire)
unpassend (a) (conduite)
ungehörig (a) (conduite)
Niederländisch
déplacé Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ongewenst (a) (commentaire)
ongepast (a) (commentaire)
misplaatst (a) (conduite)
ongepast (a) (conduite)
onbetamelijk (a) (conduite)
onbehoorlijk (a) (conduite)
ongewenst (a) (conduite)
misplaatst (a) (commentaire)
onbehoorlijk (a) (commentaire)
Schwedisch
déplacé Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
taktlös (a) (commentaire)
opassande (a) (conduite)
otillständig (a) (conduite)
otillbörligt (a) (conduite)
taktlös (a) (conduite)
opassande (a) (commentaire)
otillbörlig (a) (commentaire)
otillbörlig (a) (conduite)
olämplig (a) (commentaire)
olämplig (a) (conduite)
otillbörligt (a) (commentaire)
Portugiesisch
déplacé Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
despropositado (a) (commentaire)
desnecessário (a) (commentaire)
impropriamente (a) (conduite)
impróprio (a) (conduite)
inadequadamente (a) (conduite)
inadequado (a) (conduite)
inconveniente (a) (conduite)
inconvenientemente (a) (conduite)
despropositado (a) (conduite)
desnecessário (a) (conduite)
impropriamente (a) (commentaire)
impróprio (a) (commentaire)
inadequadamente (a) (commentaire)
inadequado (a) (commentaire)
inconveniente (a) (commentaire)
inconvenientemente (a) (commentaire)
inoportuno (a) (commentaire)
inoportuno (a) (conduite)
