Übersetzungen für dénaturer

Suchbegriff:

dénaturer

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Französisch Französisch

dénaturer (général, évidence, fait, vérité)

Englisch dénaturer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

denature (v) (général)

falsify (v) (évidence)

garble (v) (fait)

misrepresent (v) (vérité)

pervert (v) (vérité)

distort (v) (vérité)

twist (v) (vérité)

Italienisch dénaturer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

alterare (v) (fait)

alterare (v) (vérité)

snaturare (v) (général)

distorcere (v) (fait)

distorcere (v) (vérité)

travisare (v) (fait)

travisare (v) (vérité)

falsare (v) (vérité)

falsificare (v) (évidence)

svisare (v) (fait)

svisare (v) (vérité)

Spanisch dénaturer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desfigurar (v) (vérité)

desnaturalizar (v) (général)

desnaturalizar (v) (fait)

desnaturalizar (v) (vérité)

desvirtuar (v) (vérité)

desvirtuar (v) (fait)

falsificar (v) (évidence)

retorcer (v) (fait)

retorcer (v) (vérité)

Deutsch dénaturer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

denaturieren (v) (général)

verfälschen (v) (évidence)

verdrehen (v) (fait)

falsch darstellen (v) (vérité)

ungenau darstellen (v) (vérité)

verdrehen (v) (vérité)

Niederländisch dénaturer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

denatureren (v) (général)

vervormd weergeven (v) (vérité)

vertekenen (v) (vérité)

verkeerd voorstellen (v) (vérité)

verdraaien (v) (fait)

verdraaien (v) (vérité)

vertekenen (v) (fait)

verwringen (v) (fait)

verwringen (v) (vérité)

vervalsen (v) [n.] (évidence)

Schwedisch dénaturer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

denaturera (v) (général)

framställa oriktigt (v) (vérité)

förvränga (v) (vérité)

förvanska (v) (fait)

förvanska (v) (vérité)

förvränga (v) (fait)

förfalska (v) (évidence)

Portugiesisch dénaturer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desnaturalizar (v) (général)

deturpar (v) (vérité)

adulterar (v) (fait)

adulterar (v) (vérité)

deturpar (v) (fait)

torcer (v) (fait)

torcer (v) (vérité)

distorcer (v) (fait)

distorcer (v) (vérité)

perverter (v) (fait)

perverter (v) (vérité)

falsificar (v) (évidence)

     

Verbformen von dénaturer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent dénaturant Participe passé dénaturé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - dénature - dénaturons dénaturez -
Présent dénature dénatures dénature dénaturons dénaturez dénaturent
Passé composé ai dénaturé as dénaturé a dénaturé avons dénaturé avez dénaturé ont dénaturé
Futur simple dénaturerai dénatureras dénaturera dénaturerons dénaturerez dénatureront
Imparfait dénaturais dénaturais dénaturait dénaturions dénaturiez dénaturaient
Passé simple dénaturai dénaturas dénatura dénaturâmes dénaturâtes dénaturèrent
Conditionnel présent dénaturerais dénaturerais dénaturerait dénaturerions dénatureriez dénatureraient
Conditionnel passé 1° forme aurais dénaturé aurais dénaturé aurait dénaturé aurions dénaturé auriez dénaturé auraient dénaturé
Plus-que-parfait avais dénaturé avais dénaturé avait dénaturé avions dénaturé aviez dénaturé avaient dénaturé
Futur antérieur aurai dénaturé auras dénaturé aura dénaturé aurons dénaturé aurez dénaturé auront dénaturé
Subjonctif présent dénature dénatures dénature dénaturions dénaturiez dénaturent
Subjonctif passé aie dénaturé aies dénaturé ait dénaturé ayons dénaturé ayez dénaturé aient dénaturé
Passé antérieur eus dénaturé eus dénaturé eut dénaturé eûmes dénaturé eûtes dénaturé eurent dénaturé
Subjonctif imparfait dénaturasse dénaturasses dénaturât dénaturassions dénaturassiez dénaturassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse dénaturé eusses dénaturé eût dénaturé eussions dénaturé eussiez dénaturé eussent dénaturé
dénaturer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - dénaturer übersetzen