Wörterbuch Französisch » d » délier

Übersetzungen für délier

Suchbegriff:

délier

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 Synonyme

Französisch Französisch

délier (général, prisonnier, tâche)

Englisch délier Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

unbind (v) (général)

untie (v) (prisonnier)

relieve (v) (tâche)

free (v) (tâche)

Italienisch délier Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sciogliere (v) (général)

sciogliere (v) (prisonnier)

rilevare (v) (tâche)

sollevare (v) (tâche)

slegare (v) (général)

slegare (v) (prisonnier)

Spanisch délier Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desatar (v) (général)

desatar (v) (prisonnier)

liberar (v) (tâche)

librar (v) (tâche)

Deutsch délier Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

losbinden (v) (général)

aufbinden (v) (général)

losbinden (v) (prisonnier)

losmachen (v) (prisonnier)

befreien (v) (tâche)

Niederländisch délier Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

losbinden (v) (général)

losmaken (v) (général)

ontlasten (v) (tâche)

losbinden (v) (prisonnier)

losmaken (v) (prisonnier)

Schwedisch délier Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lösa upp (v) (général)

lösgöra (v) (général)

befria (v) (tâche)

avlösa (v) (tâche)

släppa lös (v) (prisonnier)

lösa upp (v) (prisonnier)

lösgöra (v) (prisonnier)

släppa lös (v) (général)

Portugiesisch délier Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desatar (v) (général)

desamarrar (v) (général)

liberar (v) (tâche)

livrar (v) (tâche)

desatar (v) (prisonnier)

desamarrar (v) (prisonnier)

soltar (v) (prisonnier)

soltar (v) (général)

     

Verbformen von délier

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent déliant Participe passé délié
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - délie - délions déliez -
Présent délie délies délie délions déliez délient
Passé composé ai délié as délié a délié avons délié avez délié ont délié
Futur simple délierai délieras déliera délierons délierez délieront
Imparfait déliais déliais déliait déliions déliiez déliaient
Passé simple déliai délias délia déliâmes déliâtes délièrent
Conditionnel présent délierais délierais délierait délierions délieriez délieraient
Conditionnel passé 1° forme aurais délié aurais délié aurait délié aurions délié auriez délié auraient délié
Plus-que-parfait avais délié avais délié avait délié avions délié aviez délié avaient délié
Futur antérieur aurai délié auras délié aura délié aurons délié aurez délié auront délié
Subjonctif présent délie délies délie déliions déliiez délient
Subjonctif passé aie délié aies délié ait délié ayons délié ayez délié aient délié
Passé antérieur eus délié eus délié eut délié eûmes délié eûtes délié eurent délié
Subjonctif imparfait déliasse déliasses déliât déliassions déliassiez déliassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse délié eusses délié eût délié eussions délié eussiez délié eussent délié
délier - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - délier übersetzen