Übersetzungen für dégoûter
dégoûter
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeFranzösisch Französisch
dégoûter (général, dégoût, sentiments)
Englisch
dégoûter Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
dégoûter Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
far passare l'appetito a (v) (dégoût)
far passare l'appetito a (v) (sentiments)
ripugnare
(v)
(dégoût)
ripugnare
(v)
(sentiments)
disgustare
(v)
(général)
disgustare
(v)
(dégoût)
nauseare
(v)
(général)
nauseare
(v)
(dégoût)
rivoltare lo stomaco (v) (général)
rivoltare lo stomaco (v) (dégoût)
stomacare
(v)
(général)
stomacare
(v)
(dégoût)
Spanisch
dégoûter Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
hartar
(v)
(dégoût)
hartar
(v)
(sentiments)
hastiar
(v)
(dégoût)
hastiar
(v)
(sentiments)
cansar (v) (dégoût)
cansar (v) (sentiments)
repugnar
(v)
(dégoût)
repugnar
(v)
(sentiments)
repugnar
(v)
(général)
enfermar (v) (général)
enfermar (v) (dégoût)
disgustar
(v)
(général)
disgustar
(v)
(dégoût)
dar náuseas a (v) (général)
dar náuseas a (v) (dégoût)
dar asco a (v) (général)
dar asco a (v) (dégoût)
revolver el estómago (v) (général)
revolver el estómago (v) (dégoût)
Deutsch
dégoûter Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
anwidern (v) (général)
anwidern (v) (dégoût)
krank machen (v) (dégoût)
den Magen umdrehen (v) (dégoût)
abstoßen (v) (dégoût)
abstoßen (v) (sentiments)
Niederländisch
dégoûter Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afstoten (v) (dégoût)
doen walgen (v) (dégoût)
afstoten (v) (sentiments)
doen walgen (v) (sentiments)
afkeer opwekken bij (v) (dégoût)
afkeer opwekken bij (v) (sentiments)
tegen de borst stuiten (v) (général)
doen walgen (v) (général)
tegen de borst stuiten (v) (dégoût)
misselijk maken (v) (général)
ziek maken (v) (général)
misselijk maken (v) (dégoût)
ziek maken (v) (dégoût)
Schwedisch
dégoûter Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
få att tappa aptiten (v) (dégoût)
få att tappa aptiten (v) (sentiments)
verka frånstötande på (v) (dégoût)
verka frånstötande på (v) (sentiments)
väcka avsky hos (v) (général)
väcka avsky hos (v) (dégoût)
äckla (v) (général)
äckla (v) (dégoût)
göra illamående (v) (général)
göra illamående (v) (dégoût)
kvälja (v) (général)
kvälja (v) (dégoût)
göra så att det vänder sig i magen (v) (général)
göra så att det vänder sig i magen (v) (dégoût)
stöta (v) (général)
stöta (v) (dégoût)
beröra illa (v) (général)
beröra illa (v) (dégoût)
Portugiesisch
dégoûter Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
enjoar (v) (dégoût)
enjoar (v) (sentiments)
fazer perder o apetite (v) (dégoût)
fazer perder o apetite (v) (sentiments)
causar repugnância (v) (dégoût)
causar repugnância (v) (sentiments)
causar repulsa (v) (dégoût)
causar repulsa (v) (sentiments)
repugnar (v) (dégoût)
repugnar (v) (sentiments)
enojar (v) (général)
enojar (v) (dégoût)
dar nojo (v) (général)
dar nojo (v) (dégoût)
repugnar (v) (général)
nausear (v) (général)
nausear (v) (dégoût)
deixar doente (v) (général)
deixar doente (v) (dégoût)
dar náuseas (v) (général)
dar náuseas (v) (dégoût)
revirar o estômago de (v) (général)
revirar o estômago de (v) (dégoût)
Verbformen von dégoûter
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | dégoûtant | Participe passé | dégoûté |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | dégoûte | - | dégoûtons | dégoûtez | - |
| Présent | dégoûte | dégoûtes | dégoûte | dégoûtons | dégoûtez | dégoûtent |
| Passé composé | ai dégoûté | as dégoûté | a dégoûté | avons dégoûté | avez dégoûté | ont dégoûté |
| Futur simple | dégoûterai | dégoûteras | dégoûtera | dégoûterons | dégoûterez | dégoûteront |
| Imparfait | dégoûtais | dégoûtais | dégoûtait | dégoûtions | dégoûtiez | dégoûtaient |
| Passé simple | dégoûtai | dégoûtas | dégoûta | dégoûtâmes | dégoûtâtes | dégoûtèrent |
| Conditionnel présent | dégoûterais | dégoûterais | dégoûterait | dégoûterions | dégoûteriez | dégoûteraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais dégoûté | aurais dégoûté | aurait dégoûté | aurions dégoûté | auriez dégoûté | auraient dégoûté |
| Plus-que-parfait | avais dégoûté | avais dégoûté | avait dégoûté | avions dégoûté | aviez dégoûté | avaient dégoûté |
| Futur antérieur | aurai dégoûté | auras dégoûté | aura dégoûté | aurons dégoûté | aurez dégoûté | auront dégoûté |
| Subjonctif présent | dégoûte | dégoûtes | dégoûte | dégoûtions | dégoûtiez | dégoûtent |
| Subjonctif passé | aie dégoûté | aies dégoûté | ait dégoûté | ayons dégoûté | ayez dégoûté | aient dégoûté |
| Passé antérieur | eus dégoûté | eus dégoûté | eut dégoûté | eûmes dégoûté | eûtes dégoûté | eurent dégoûté |
| Subjonctif imparfait | dégoûtasse | dégoûtasses | dégoûtât | dégoûtassions | dégoûtassiez | dégoûtassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse dégoûté | eusses dégoûté | eût dégoûté | eussions dégoûté | eussiez dégoûté | eussent dégoûté |
