Wörterbuch Französisch » d » dégeler

Übersetzungen für dégeler

Suchbegriff:

dégeler

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Französisch Französisch

dégeler (général, météorologie, culinaire)

Englisch dégeler Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

defrost (v) (général)

unfreeze (v) (général)

thaw (v) (météorologie)

thaw (v) (culinaire)

unfreeze (v) (culinaire)

Italienisch dégeler Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scongelare (v) (général)

scongelare (v) (culinaire)

sgelare (v) (météorologie)

sgelare (v) (culinaire)

sgelarsi (v) (culinaire)

scongelarsi (v) (culinaire)

imperlarsi di rugiada (v) (météorologie)

Spanisch dégeler Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

deshelar (v) (général)

descongelar (v) (général)

descongelar (v) (culinaire)

descongelarse (v) (culinaire)

rociar (v) (météorologie)

derretirse (v) (météorologie)

deshelarse (v) (météorologie)

caer rocío (v) (météorologie)

Deutsch dégeler Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abtauen (v) (général)

auftauen lassen (v) (général)

tauen (v) (météorologie)

auftauen (v) (culinaire)

Niederländisch dégeler Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontdooien (v) (général)

ontdooien (v) (culinaire)

smelten (v) [n.] (météorologie)

dooien (v) (météorologie)

dauwen (v) (météorologie)

Schwedisch dégeler Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tina upp (v) (général)

upptina (v) (général)

tina upp (v) (culinaire)

tina (v) (culinaire)

töa (v) (météorologie)

smälta (v) (météorologie)

daggstänka (v) (météorologie)

Portugiesisch dégeler Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desgelar (v) (général)

descongelar (v) (général)

descongelar (v) (culinaire)

derreter (v) (météorologie)

descongelar (v) (météorologie)

orvalhar (v) (météorologie)

degelar (v) (météorologie)

     

Verbformen von dégeler

er -
Pron - maessig -
avoir, être -
Participe présent dégelant Participe passé dégelé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - dégèle - dégelons dégelez -
Présent dégèle dégèles dégèle dégelons dégelez dégèlent
Passé composé ai dégelé as dégelé a dégelé avons dégelé avez dégelé ont dégelé
Futur simple dégèlerai dégèleras dégèlera dégèlerons dégèlerez dégèleront
Imparfait dégelais dégelais dégelait dégelions dégeliez dégelaient
Passé simple dégelai dégelas dégela dégelâmes dégelâtes dégelèrent
Conditionnel présent dégèlerais dégèlerais dégèlerait dégèlerions dégèleriez dégèleraient
Conditionnel passé 1° forme aurais dégelé aurais dégelé aurait dégelé aurions dégelé auriez dégelé auraient dégelé
Plus-que-parfait avais dégelé avais dégelé avait dégelé avions dégelé aviez dégelé avaient dégelé
Futur antérieur aurai dégelé auras dégelé aura dégelé aurons dégelé aurez dégelé auront dégelé
Subjonctif présent dégèle dégèles dégèle dégelions dégeliez dégèlent
Subjonctif passé aie dégelé aies dégelé ait dégelé ayons dégelé ayez dégelé aient dégelé
Passé antérieur eus dégelé eus dégelé eut dégelé eûmes dégelé eûtes dégelé eurent dégelé
Subjonctif imparfait dégelasse dégelasses dégelât dégelassions dégelassiez dégelassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse dégelé eusses dégelé eût dégelé eussions dégelé eussiez dégelé eussent dégelé
dégeler - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - dégeler übersetzen