Übersetzungen für défaut
défaut
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeFranzösisch Französisch
défaut (général, caractère, objets, droit, médecine, manque, imperfection)
Englisch
défaut Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
shortcoming
(n)
(général)
aberration
(n)
(général)
defect
(n)
(caractère)
shortcoming
(n)
(caractère)
fault
(n)
(caractère)
frailty
(n)
(caractère)
vice
(n)
(caractère)
fault
(n)
(objets)
defect
(n)
(objets)
flaw
(n)
(objets)
imperfection
(n)
(objets)
default
(n)
(droit)
defect
(n)
(médecine)
lack
(n)
(manque)
deficiency
(n)
(manque)
flaw
(n)
(imperfection)
imperfection
(n)
(imperfection)
weakness
(n)
(imperfection)
Italienisch
défaut Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
anomalia
(n)
[m.]
(général)
anormalità (n) [f.] (général)
aberrazione (n) [f.] (général)
irregolarità
(n)
[f.]
(général)
assenza
(n)
[f.]
(manque)
assenza
(n)
[f.]
(général)
assenza
(n)
[f.]
(objets)
vuoto
(n)
[m.]
(général)
vuoto
(n)
[m.]
(objets)
vuoto
(n)
[m.]
(manque)
gaffe
(n)
[f.]
(général)
gaffe
(n)
[f.]
(caractère)
gaffe
(n)
[f.]
(objets)
gaffe
(n)
[f.]
(imperfection)
fragilità
(n)
[f.]
(caractère)
difetto
(n)
[m.]
(général)
difetto
(n)
[m.]
(caractère)
difetto
(n)
[m.]
(objets)
difetto
(n)
[m.]
(imperfection)
difetto
(n)
[m.]
(manque)
difetto
(n)
[m.]
(médecine)
fallo
(n)
[m.]
(général)
fallo
(n)
[m.]
(caractère)
fallo
(n)
[m.]
(objets)
fallo
(n)
[m.]
(imperfection)
fallo
(n)
[m.]
(médecine)
fallo
(n)
[m.]
(manque)
imperfezione
(n)
[f.]
(objets)
imperfezione
(n)
[f.]
(médecine)
imperfezione
(n)
[f.]
(imperfection)
imperfezione
(n)
[f.]
(général)
imperfezione
(n)
[f.]
(caractère)
pecca
(n)
[f.]
(objets)
pecca
(n)
[f.]
(médecine)
pecca
(n)
[f.]
(imperfection)
lacuna
(n)
[f.]
(général)
lacuna
(n)
[f.]
(objets)
lacuna
(n)
[f.]
(manque)
mancanza
(n)
[f.]
(général)
mancanza
(n)
[f.]
(objets)
mancanza
(n)
[f.]
(manque)
carenza
(n)
[f.]
(général)
carenza
(n)
[f.]
(objets)
carenza
(n)
[f.]
(manque)
manchevolezza (n) [f.] (général)
manchevolezza (n) [f.] (caractère)
manchevolezza (n) [f.] (objets)
manchevolezza (n) [f.] (imperfection)
manchevolezza (n) [f.] (manque)
sproposito
(n)
[m.]
(général)
sproposito
(n)
[m.]
(caractère)
sproposito
(n)
[m.]
(objets)
sproposito
(n)
[m.]
(imperfection)
scarsezza
(n)
[f.]
(général)
scarsezza
(n)
[f.]
(objets)
scarsezza
(n)
[f.]
(manque)
scarsità
(n)
[f.]
(général)
scarsità
(n)
[f.]
(objets)
scarsità
(n)
[f.]
(manque)
penuria
(n)
[f.]
(général)
penuria
(n)
[f.]
(objets)
penuria
(n)
[f.]
(manque)
pochezza (n) [f.] (général)
pochezza (n) [f.] (objets)
pochezza (n) [f.] (manque)
Spanisch
défaut Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
anomalía
(n)
[f.]
(général)
anormalidad (n) [f.] (général)
aberración
(n)
[f.]
(général)
irregularidad
(n)
[f.]
(général)
hueco (n) [m.] (général)
hueco (n) [m.] (objets)
hueco (n) [m.] (manque)
fallo
(n)
[m.]
(objets)
fallo
(n)
[m.]
(médecine)
fallo
(n)
[m.]
(imperfection)
defecto (n) [m.] (objets)
defecto (n) [m.] (médecine)
defecto (n) [m.] (imperfection)
defecto (n) [m.] (général)
defecto (n) [m.] (caractère)
defecto (n) [m.] (manque)
imperfección
(n)
[f.]
(objets)
imperfección
(n)
[f.]
(médecine)
imperfección
(n)
[f.]
(imperfection)
imperfección
(n)
[f.]
(général)
imperfección
(n)
[f.]
(caractère)
interrupción
(n)
[f.]
(général)
interrupción
(n)
[f.]
(objets)
interrupción
(n)
[f.]
(manque)
falta (n) [f.] (manque)
falta (n) [f.] (général)
falta (n) [f.] (caractère)
falta (n) [f.] (objets)
falta (n) [f.] (imperfection)
vacío (n) [m.] (général)
vacío (n) [m.] (objets)
vacío (n) [m.] (manque)
laguna
(n)
[f.]
(général)
laguna
(n)
[f.]
(objets)
laguna
(n)
[f.]
(manque)
carencia
(n)
[f.]
(manque)
carencia
(n)
[f.]
(général)
carencia
(n)
[f.]
(objets)
deficiencia
(n)
[f.]
(général)
deficiencia
(n)
[f.]
(caractère)
deficiencia
(n)
[f.]
(objets)
deficiencia
(n)
[f.]
(imperfection)
deficiencia
(n)
[f.]
(manque)
error garrafal (n) [m.] (général)
error garrafal (n) [m.] (caractère)
error garrafal (n) [m.] (objets)
error garrafal (n) [m.] (imperfection)
vicio
(n)
[m.]
(général)
vicio
(n)
[m.]
(caractère)
vicio
(n)
[m.]
(objets)
vicio
(n)
[m.]
(imperfection)
falla
(n)
[f.]
(général)
falla
(n)
[f.]
(caractère)
falla
(n)
[f.]
(objets)
falla
(n)
[f.]
(imperfection)
escasez
(n)
[f.]
(général)
escasez
(n)
[f.]
(objets)
escasez
(n)
[f.]
(manque)
flaqueza
(n)
[f.]
(caractère)
Deutsch
défaut Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Fehler (n) [m.] (général)
Mangel (n) [m.] (général)
Abweichung (n) [f.] (général)
Anomalie (n) [f.] (général)
Fehler (n) [m.] (caractère)
Schwäche (n) [f.] (caractère)
Fehler (n) [m.] (objets)
Defekt (n) [m.] (objets)
Mangel (n) [m.] (objets)
Schönheitsfehler (n) [m.] (objets)
Säumnis (f/n) (n) (droit)
Defekt (n) [m.] (médecine)
Fehlen (n) [n.] (manque)
Mangel (n) [m.] (manque)
Defekt (n) [m.] (imperfection)
Fehler (n) [m.] (imperfection)
Niederländisch
défaut Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aberratie (n) [f.] (général)
abnormaliteit (n) [f.] (général)
afwijking (n) [f.] (général)
anomalie (n) [f.] (général)
gebrek (n) [n.] (objets)
fout (n) [m.] (objets)
schoonheidsfout (n) [m.] (objets)
schoonheidsfoutje (n) [n.] (objets)
defect (n) [n.] (objets)
gebrek (n) [n.] (médecine)
fout (n) [m.] (médecine)
schoonheidsfout (n) [m.] (médecine)
schoonheidsfoutje (n) [n.] (médecine)
defect (n) [n.] (médecine)
gebrek (n) [n.] (imperfection)
fout (n) [m.] (imperfection)
schoonheidsfout (n) [m.] (imperfection)
schoonheidsfoutje (n) [n.] (imperfection)
defect (n) [n.] (imperfection)
stoornis (n) [f.] (objets)
stoornis (n) [f.] (médecine)
stoornis (n) [f.] (imperfection)
zwakke plek (n) [m.] (objets)
zwakke plek (n) [m.] (médecine)
zwakke plek (n) [m.] (imperfection)
gebrek (n) [n.] (manque)
tekort (n) [n.] (manque)
miskleun (n) [m.] (général)
flater (n) [m.] (général)
blunder (n) [m.] (général)
tekortkoming (n) [f.] (général)
stommiteit (n) [f.] (général)
miskleun (n) [m.] (caractère)
flater (n) [m.] (caractère)
blunder (n) [m.] (caractère)
tekortkoming (n) [f.] (caractère)
stommiteit (n) [f.] (caractère)
miskleun (n) [m.] (objets)
flater (n) [m.] (objets)
blunder (n) [m.] (objets)
tekortkoming (n) [f.] (objets)
stommiteit (n) [f.] (objets)
miskleun (n) [m.] (imperfection)
flater (n) [m.] (imperfection)
blunder (n) [m.] (imperfection)
tekortkoming (n) [f.] (imperfection)
stommiteit (n) [f.] (imperfection)
onvolkomenheid (n) [f.] (général)
gebrek (n) [n.] (général)
fout (n) [m.] (général)
imperfectie (n) [f.] (général)
tekort (n) [n.] (général)
zwak punt (n) [n.] (général)
onvolkomenheid (n) [f.] (caractère)
gebrek (n) [n.] (caractère)
fout (n) [m.] (caractère)
imperfectie (n) [f.] (caractère)
tekort (n) [n.] (caractère)
zwak punt (n) [n.] (caractère)
onvolkomenheid (n) [f.] (objets)
imperfectie (n) [f.] (objets)
tekort (n) [n.] (objets)
zwak punt (n) [n.] (objets)
onvolkomenheid (n) [f.] (imperfection)
imperfectie (n) [f.] (imperfection)
tekort (n) [n.] (imperfection)
zwak punt (n) [n.] (imperfection)
defect (n) [n.] (général)
defect (n) [n.] (caractère)
zwakke plek (n) [m.] (général)
zwakke plek (n) [m.] (caractère)
geringheid (n) [f.] (général)
schaarsheid (n) [f.] (général)
schaarste (n) [f.] (général)
geringheid (n) [f.] (objets)
schaarsheid (n) [f.] (objets)
schaarste (n) [f.] (objets)
geringheid (n) [f.] (manque)
schaarsheid (n) [f.] (manque)
schaarste (n) [f.] (manque)
tekortkoming (n) [f.] (manque)
lacune (n) [m.] (général)
leemte (n) [f.] (général)
hiaat (n) [m.] (général)
lacune (n) [m.] (objets)
leemte (n) [f.] (objets)
hiaat (n) [m.] (objets)
lacune (n) [m.] (manque)
leemte (n) [f.] (manque)
hiaat (n) [m.] (manque)
fout (n) [m.] (manque)
defect (n) [n.] (manque)
zwakheid (n) [f.] (caractère)
zwakte (n) [f.] (caractère)
Schwedisch
défaut Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fel (n) [n.] (objets)
fel (n) [n.] (médecine)
fel (n) [n.] (imperfection)
skönhetsfel (n) [n.] (objets)
skönhetsfel (n) [n.] (médecine)
skönhetsfel (n) [n.] (imperfection)
fel (n) [n.] (général)
fel (n) [n.] (caractère)
fel (n) [n.] (manque)
Portugiesisch
défaut Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aberração (n) [f.] (général)
anomalia (n) [f.] (général)
anormalidade (n) [f.] (général)
imperfeição (n) [f.] (objets)
imperfeição (n) [f.] (médecine)
imperfeição (n) [f.] (imperfection)
falha (n) [f.] (objets)
falha (n) [f.] (médecine)
falha (n) [f.] (imperfection)
defeito (n) [m.] (objets)
defeito (n) [m.] (médecine)
defeito (n) [m.] (imperfection)
ponto fraco (n) [m.] (objets)
ponto fraco (n) [m.] (médecine)
ponto fraco (n) [m.] (imperfection)
falta (n) [f.] (manque)
deficiência (n) [f.] (manque)
engano (n) [m.] (général)
engano (n) [m.] (caractère)
engano (n) [m.] (objets)
engano (n) [m.] (imperfection)
furo (n) [m.] (général)
furo (n) [m.] (caractère)
furo (n) [m.] (objets)
furo (n) [m.] (imperfection)
gafe (n) [f.] (général)
gafe (n) [f.] (caractère)
gafe (n) [f.] (objets)
gafe (n) [f.] (imperfection)
falha (n) [f.] (général)
falha (n) [f.] (caractère)
defeito (n) [m.] (général)
defeito (n) [m.] (caractère)
mancada (n) [f.] (général)
mancada (n) [f.] (caractère)
mancada (n) [f.] (objets)
mancada (n) [f.] (imperfection)
erro (n) [m.] (général)
erro (n) [m.] (caractère)
erro (n) [m.] (objets)
erro (n) [m.] (imperfection)
ponto fraco (n) [m.] (général)
ponto fraco (n) [m.] (caractère)
fraqueza (n) [f.] (général)
fraqueza (n) [f.] (caractère)
fraqueza (n) [f.] (objets)
fraqueza (n) [f.] (imperfection)
desvio (n) [m.] (général)
desvio (n) [m.] (caractère)
desvio (n) [m.] (objets)
desvio (n) [m.] (imperfection)
imperfeição (n) [f.] (général)
imperfeição (n) [f.] (caractère)
carência (n) [f.] (général)
carência (n) [f.] (objets)
carência (n) [f.] (manque)
falha (n) [f.] (manque)
falta (n) [f.] (général)
falta (n) [f.] (objets)
defeito (n) [m.] (manque)
escassez (n) [f.] (général)
escassez (n) [f.] (objets)
escassez (n) [f.] (manque)
vazio (n) [m.] (général)
vazio (n) [m.] (objets)
vazio (n) [m.] (manque)
hiato (n) [m.] (général)
hiato (n) [m.] (objets)
hiato (n) [m.] (manque)
vácuo (n) [m.] (général)
vácuo (n) [m.] (objets)
vácuo (n) [m.] (manque)
deficiência (n) [f.] (général)
deficiência (n) [f.] (objets)
lacuna (n) [f.] (général)
lacuna (n) [f.] (objets)
lacuna (n) [f.] (manque)
imperfeição (n) [f.] (manque)
fragilidade (n) [f.] (caractère)
debilidade (n) [f.] (caractère)
