Übersetzungen für critique
critique
hat 11 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeFranzösisch Französisch
critique (jugement, danger, situation, crucial, général, cinématographie - journalisme - homme, cinématographie - journalisme - femme, écriture, profession - homme, profession - femme, médisance)
Englisch
critique Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
critical
(a)
(jugement)
critical
(a)
(danger)
dangerous
(a)
(danger)
acute
(a)
(situation)
critical
(a)
(situation)
awkward
(a)
(situation)
trying
(a)
(situation)
precarious
(a)
(situation)
perilous
(a)
(situation)
risky
(a)
(situation)
dangerous
(a)
(situation)
critical
(a)
(crucial)
crucial
(a)
(crucial)
decisive
(a)
(crucial)
definitive
(a)
(crucial)
criticism
(n)
(général)
brickbat (informal) (n) (général)
critic
(n)
(cinématographie - journalisme - homme)
critic
(n)
(cinématographie - journalisme - femme)
review
(n)
(général)
review
(n)
(écriture)
critique
(n)
(écriture)
reviewer
(n)
(profession - homme)
reviewer
(n)
(profession - femme)
backbiting
(n)
(médisance)
slandering
(n)
(médisance)
defaming (n) (médisance)
criticizing
(n)
(médisance)
vilifying (formal) (n) (médisance)
vilification
(formal) (n)
(médisance)
Italienisch
critique Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
critico
(a)
[m.]
(jugement)
critico
(a)
[m.]
(danger)
critico
(a)
[m.]
(situation)
critico
(a)
[m.]
(crucial)
critico
(n)
[m.]
(cinématographie - journalisme - homme)
critico
(n)
[m.]
(cinématographie - journalisme - femme)
critico
(n)
[m.]
(profession - homme)
difficile
(a)
(situation)
duro
(a)
(situation)
grave
(a)
(situation)
grave
(a)
(jugement)
grave
(a)
(danger)
grave
(a)
(crucial)
fastidioso
(a)
(situation)
importuno
(a)
(situation)
aspro
(a)
(jugement)
aspro
(a)
(danger)
aspro
(a)
(situation)
aspro
(a)
(crucial)
delicato
(a)
(situation)
scomodo
(a)
(situation)
precario
(a)
(situation)
precario
(a)
(danger)
precario
(a)
(jugement)
precario
(a)
(crucial)
recensione
(n)
[f.]
(écriture)
recensione
(n)
[f.]
(général)
critica
(n)
[f.]
(général)
critica
(n)
[f.]
(écriture)
critica
(n)
[f.]
(cinématographie - journalisme - femme)
rischioso
(a)
(situation)
rischioso
(a)
(danger)
rischioso
(a)
(jugement)
rischioso
(a)
(crucial)
pericoloso
(a)
(danger)
pericoloso
(a)
(situation)
pericoloso
(a)
(jugement)
pericoloso
(a)
(crucial)
diffamazione
(n)
[f.]
(médisance)
calunnia
(n)
[f.]
(médisance)
infamia
(n)
[f.]
(médisance)
maldicenza
(n)
[f.]
(médisance)
severo
(a)
(jugement)
severo
(a)
(danger)
severo
(a)
(situation)
severo
(a)
(crucial)
decisivo
(a)
(crucial)
decisivo
(a)
(jugement)
decisivo
(a)
(danger)
decisivo
(a)
(situation)
cruciale
(a)
(situation)
cruciale
(a)
(jugement)
cruciale
(a)
(danger)
cruciale
(a)
(crucial)
difficoltoso (a) (situation)
frecciata
(n)
[f.]
(général)
frecciata
(n)
[f.]
(écriture)
problematico
(a)
(situation)
rivista
(n)
[f.]
(général)
rivista
(n)
[f.]
(écriture)
recensore
(n)
[m.]
(profession - homme)
recensora (n) [f.] (profession - femme)
Spanisch
critique Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
crítico (a) [m.] (situation)
crítico (a) [m.] (crucial)
crítico (a) [m.] (danger)
crítico (n) [m.] (cinématographie - journalisme - homme)
crítico (a) [m.] (jugement)
crítico (n) [m.] (profession - homme)
severo (a) (jugement)
severo (a) (danger)
severo (a) (situation)
severo (a) (crucial)
penoso
(a)
(situation)
dificultoso
(a)
(situation)
difícil (a) (situation)
susceptible
(a)
(situation)
grave (a) (situation)
grave (a) (jugement)
grave (a) (danger)
grave (a) (crucial)
delicado (a) (situation)
mordaz
(a)
(jugement)
mordaz
(a)
(danger)
mordaz
(a)
(situation)
mordaz
(a)
(crucial)
cáustico
(a)
(jugement)
cáustico
(a)
(danger)
cáustico
(a)
(situation)
cáustico
(a)
(crucial)
precario
(a)
(danger)
precario
(a)
(situation)
precario
(a)
(jugement)
precario
(a)
(crucial)
reseña
(n)
[f.]
(écriture)
reseña
(n)
[f.]
(général)
crítica (n) [f.] (écriture)
crítica (n) [f.] (général)
crítica (n) [f.] (cinématographie - journalisme - femme)
crítica (n) [f.] (profession - femme)
arriesgado (a) (danger)
arriesgado (a) (situation)
arriesgado (a) (jugement)
arriesgado (a) (crucial)
difamación
(n)
[f.]
(médisance)
calumnia
(n)
[f.]
(médisance)
maledicencia
(n)
[f.]
(médisance)
infamación (n) [f.] (médisance)
decisivo
(a)
(crucial)
decisivo
(a)
(jugement)
decisivo
(a)
(danger)
decisivo
(a)
(situation)
crucial
(a)
(crucial)
crucial
(a)
(jugement)
crucial
(a)
(danger)
crucial
(a)
(situation)
peligroso (a) (danger)
peligroso (a) (situation)
peligroso (a) (jugement)
peligroso (a) (crucial)
problemático
(a)
(situation)
revista (n) [f.] (général)
revista (n) [f.] (écriture)
molesta (a) (situation)
Deutsch
critique Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
kritisch (a) (jugement)
kritisch (a) (danger)
gefährlich (a) (danger)
kritisch (a) (situation)
ernst (a) (situation)
heikel (a) (situation)
schwierig (a) (situation)
bedrängend (a) (situation)
prekär (a) (situation)
riskant (a) (situation)
gefährlich (a) (situation)
kritisch (a) (crucial)
entscheidend (a) (crucial)
durchschlagend (a) (crucial)
Kritik (n) [f.] (général)
Tadel (n) [m.] (général)
Kritiker (n) [m.] (cinématographie - journalisme - homme)
Kritikerin (n) [f.] (cinématographie - journalisme - femme)
Rezension (n) [f.] (général)
Besprechung (n) [f.] (écriture)
Kritik (n) [f.] (écriture)
Rezension (n) [f.] (écriture)
Rezensent (n) [m.] (profession - homme)
Rezensentin (n) [f.] (profession - femme)
Verleumdung (n) [f.] (médisance)
Diffamierung (n) [f.] (médisance)
Diskreditierung (n) [f.] (médisance)
Niederländisch
critique Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
hachelijk (a) (situation)
benard (a) (situation)
kritiek (n) [f.] (écriture)
bespreking (n) [f.] (écriture)
recensie (n) [f.] (écriture)
laster (n) [m.] (médisance)
kwaadsprekerij (n) [f.] (médisance)
achterklap (n) [m.] (médisance)
schandalisering (n) [f.] (médisance)
belastering (n) [f.] (médisance)
kritiek (a) [f.] (crucial)
beslissend (a) (crucial)
doorslaggevend (a) (crucial)
cruciaal (a) (crucial)
kritisch (a) (situation)
acuut (a) (situation)
gevaarlijk (a) (danger)
kritiek (a) [f.] (danger)
precair (a) (danger)
gevaarlijk (a) (situation)
kritiek (a) [f.] (situation)
precair (a) (situation)
hachelijk (a) (danger)
netelig (a) (danger)
riskant (a) (danger)
netelig (a) (situation)
riskant (a) (situation)
delicaat (a) (situation)
kritiek (n) [f.] (général)
bespreking (n) [f.] (général)
recensie (n) [f.] (général)
criticus (n) [m.] (cinématographie - journalisme - homme)
criticus (n) [m.] (cinématographie - journalisme - femme)
kritisch (a) (jugement)
vernietigend (a) (jugement)
kritisch (a) (danger)
vernietigend (a) (danger)
vernietigend (a) (situation)
kritisch (a) (crucial)
vernietigend (a) (crucial)
gevaarlijk (a) (jugement)
kritiek (a) [f.] (jugement)
gevaarlijk (a) (crucial)
acuut (a) (jugement)
hachelijk (a) (jugement)
netelig (a) (jugement)
precair (a) (jugement)
riskant (a) (jugement)
acuut (a) (danger)
acuut (a) (crucial)
hachelijk (a) (crucial)
netelig (a) (crucial)
precair (a) (crucial)
riskant (a) (crucial)
beslissend (a) (jugement)
doorslaggevend (a) (jugement)
cruciaal (a) (jugement)
beslissend (a) (danger)
doorslaggevend (a) (danger)
cruciaal (a) (danger)
beslissend (a) (situation)
doorslaggevend (a) (situation)
cruciaal (a) (situation)
recensent (n) [m.] (profession - homme)
recensente (n) [f.] (profession - femme)
revue (n) [m.] (général)
revue (n) [m.] (écriture)
moeilijk (a) (situation)
lastig (a) (situation)
bezwaarlijk (a) (situation)
problematisch (a) (situation)
Schwedisch
critique Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
obehaglig (a) (situation)
otrevlig (a) (situation)
förtal (n) [n.] (médisance)
baktal (n) [n.] (médisance)
kritisk (a) (crucial)
avgörande (a) [n.] (crucial)
prövande (a) (crucial)
akut (a) (situation)
kritisk (a) (situation)
kritisk (a) (danger)
krisartad (a) (danger)
krisartad (a) (situation)
riskfylld (a) (danger)
riskfylld (a) (situation)
farlig (a) (danger)
farlig (a) (situation)
riskfull (a) (danger)
riskfull (a) (situation)
osäker (a) (danger)
osäker (a) (situation)
riskabel (a) (danger)
riskabel (a) (situation)
vansklig (a) (danger)
vansklig (a) (situation)
ömtålig (a) (situation)
delikat (a) (situation)
skarp (a) (jugement)
skarp (a) (danger)
skarp (a) (situation)
skarp (a) (crucial)
dräpande (a) (jugement)
dräpande (a) (danger)
dräpande (a) (situation)
dräpande (a) (crucial)
kritisk (a) (jugement)
krisartad (a) (jugement)
krisartad (a) (crucial)
riskfylld (a) (jugement)
riskfylld (a) (crucial)
farlig (a) (jugement)
farlig (a) (crucial)
akut (a) (jugement)
akut (a) (danger)
akut (a) (crucial)
osäker (a) (jugement)
osäker (a) (crucial)
riskabel (a) (jugement)
riskabel (a) (crucial)
vansklig (a) (jugement)
vansklig (a) (crucial)
avgörande (a) [n.] (jugement)
avgörande (a) [n.] (danger)
avgörande (a) [n.] (situation)
prövande (a) (jugement)
prövande (a) (danger)
prövande (a) (situation)
problematisk (a) (situation)
svår (a) (situation)
besvärlig (a) (situation)
Portugiesisch
critique Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
difícil (a) (situation)
complicado (a) (situation)
crítico (a) [m.] (situation)
crítica (n) [f.] (écriture)
calúnia (n) [f.] (médisance)
difamação (n) [f.] (médisance)
ataque pelas costas (n) [m.] (médisance)
infâmia (n) [f.] (médisance)
maledicência (n) [f.] (médisance)
fundamental (a) (crucial)
decisivo (a) (crucial)
crítico (a) [m.] (crucial)
crucial (a) (crucial)
definitivo (a) (crucial)
grave (a) (situation)
precário (a) (danger)
precário (a) (situation)
crítico (a) [m.] (danger)
perigoso (a) (danger)
perigoso (a) (situation)
arriscado (a) (danger)
arriscado (a) (situation)
delicado (a) (situation)
crítica negativa (n) [f.] (général)
crítica negativa (n) [f.] (écriture)
crítica (n) [f.] (général)
crítico (n) [m.] (cinématographie - journalisme - homme)
crítica (n) [f.] (cinématographie - journalisme - femme)
mordaz (a) (jugement)
mordaz (a) (danger)
mordaz (a) (situation)
mordaz (a) (crucial)
severo (a) (jugement)
severo (a) (danger)
severo (a) (situation)
severo (a) (crucial)
duro (a) [m.] (jugement)
duro (a) [m.] (danger)
duro (a) [m.] (situation)
duro (a) [m.] (crucial)
crítico (a) [m.] (jugement)
perigoso (a) (jugement)
perigoso (a) (crucial)
precário (a) (jugement)
precário (a) (crucial)
grave (a) (jugement)
grave (a) (danger)
grave (a) (crucial)
arriscado (a) (jugement)
arriscado (a) (crucial)
fundamental (a) (jugement)
fundamental (a) (danger)
fundamental (a) (situation)
decisivo (a) (jugement)
decisivo (a) (danger)
decisivo (a) (situation)
crucial (a) (jugement)
crucial (a) (danger)
crucial (a) (situation)
definitivo (a) (jugement)
definitivo (a) (danger)
definitivo (a) (situation)
crítico (n) [m.] (profession - homme)
crítica (n) [f.] (profession - femme)
revista de crítica (n) [f.] (général)
revista de crítica (n) [f.] (écriture)
problemático (a) (situation)
complexo (a) [m.] (situation)
turbulento (a) (situation)
